Перевод текста песни Into the Void - Klone

Into the Void (оригинал)

Thin lines circle slowly
Endless cycles collide
Bodies melt in twisting
Set your mind in motion
Lava flows in your veins
One eye in the spiral
The essential is invisible
The superficial too
A body in eruption
Hostile deep and sad
You’re my edible poison
A shiver down my spine
Come and dance for me
Dance
Until you fill the space
A constant temptation
On the edge of a fall
It’s time to feed your addiction
In your search for the void
The twisting of your flesh
Contortion of the mind
Face the fear to feel what’s fake
And walk on the wire
Come on and dance for me
Dance
Until you fill the space
Thin lines circle slowly
Endless cycles collide
Bodies melt in twisting
Set your mind in motion
Come and dance for me
Dance
Until you fill the space
Hope will crystallize
Dance
Until you feel the space

В пустоту (перевод)

Тонкие линии медленно кружатся
Бесконечные циклы сталкиваются
Тела тают в скручивании
Приведите свой разум в движение
В твоих венах течет лава
Один глаз в спирали
Главное невидимо
Поверхностное тоже
Тело в извержении
Враждебный глубокий и грустный
Ты мой съедобный яд
Дрожь по моему позвоночнику
Приходи и танцуй для меня
танец
Пока вы не заполните пространство
Постоянное искушение
На краю падения
Пришло время накормить вашу зависимость
В поисках пустоты
Скручивание твоей плоти
Искажение ума
Столкнитесь со страхом почувствовать, что это подделка
И ходить по проводу
Давай и станцуй для меня
танец
Пока вы не заполните пространство
Тонкие линии медленно кружатся
Бесконечные циклы сталкиваются
Тела тают в скручивании
Приведите свой разум в движение
Приходи и танцуй для меня
танец
Пока вы не заполните пространство
Надежда кристаллизуется
танец
Пока вы не почувствуете пространство