Перевод текста песни Seashells - Kizzy

Seashells (оригинал)

On the beach you’re fresh, free and wild
All is within your reach because you’re still a child
But then you grow up learning, becoming wise
You can’t shake the yearning to flee the lies
And warm waves against your skin, cut like a knife
While you’re trying to win in this game called life
Looking back you’ve grown so much through the years
And seashells seem like just nice souvenirs
Memories, memories are fading, shading a perfect past
Reality, reality is invading a time that could never last
You’ve grown up so fast
Now you’ve come so far, if only you knew
You were, you are — still the same you
Mmmmh…
Grown up so fast
So fast

(перевод)

На пляже ты свежий, свободный и дикий
Все в пределах вашей досягаемости, потому что вы еще ребенок
Но потом ты вырастаешь, учишься, становишься мудрым
Вы не можете избавиться от стремления бежать от лжи
И теплые волны на кожу режут, как нож
Пока ты пытаешься победить в этой игре под названием жизнь
Оглядываясь назад, вы так сильно выросли за эти годы
А ракушки кажутся просто хорошими сувенирами
Воспоминания, воспоминания исчезают, затеняя идеальное прошлое
Реальность, реальность вторгается во время, которое никогда не может продолжаться
Ты так быстро вырос
Теперь вы зашли так далеко, если бы вы только знали
Ты был, ты есть — все тот же ты
Мммм…
Так быстро вырос
Так быстро