Перевод текста песни Tilt - Kissing Candice

Tilt (оригинал)

Round and round and round she goes
Where she’ll stop you’ll never know
She’ll take you on a ride
So won’t you come inside
Faster faster that’s her plan
For you to become her man
She’ll get inside your brain
She’ll make you go insane
Don’t you want it
No I need it
Don’t you feel it
Yes repeat it
Can you see inside my head
Round and round we go again
Don’t you want it
No I need it
Don’t you feel it
Yes repeat it
Can you see inside my head
Round and round we go again
Take me on a ride
This is suicide
For me
Can’t you see what she’s doing
Using you is so confusing
She’s after just one goal
Steal away your soul
Run away as fast as you can
It’s happening to me again
There is no escape
Become my fate
Don’t you want it
No I need it
Don’t you feel it
Yes repeat it
Can you see inside my head
Round and round we go again
Don’t you want it
No I need it
Don’t you feel it
Yes repeat it
Can you see inside my head
Round and round we go again
Take me on a ride
This is suicide
For me
Slow it down
You’re going to fast
I’m getting dizzy
Slow it down
I’m gonna break
Are you with me
Slow it down
You’re going to fast
I’m getting dizzy
Slow it down
You’re gonna break
Are you with me
Slow it down
You’re going to fast
I’m getting dizzy
Slow it down
I’m gonna break
Are you with me
Slow it down
You’re going to fast
I’m getting dizzy
Slow it down
I’m gonna break
Are you with me
(Are you with me)
Don’t you want it
No I need it
Don’t you feel it
Yes repeat it
Can you see inside my head
Round and round we go again
Don’t you want it
No I need it
Don’t you feel it
Yes repeat it
Can you see inside my head
Round and round we go again
Take me on a ride
This is suicide
For me
(Can't you see what she’s doing)
(Using you is so confusing)

Наклон (перевод)

Круглый и круглый она идет
Где она остановится, ты никогда не узнаешь
Она возьмет тебя с собой
Так ты не зайдешь внутрь
Быстрее быстрее, это ее план
Чтобы ты стал ее мужчиной
Она проникнет в твой мозг
Она сведет тебя с ума
Разве ты не хочешь этого
Нет, мне это нужно
Разве ты не чувствуешь это
Да, повтори это
Вы можете видеть в моей голове
Круглый и круглый мы идем снова
Разве ты не хочешь этого
Нет, мне это нужно
Разве ты не чувствуешь это
Да, повтори это
Вы можете видеть в моей голове
Круглый и круглый мы идем снова
Возьми меня на прогулку
это самоубийство
Для меня
Разве ты не видишь, что она делает
Использование вас так сбивает с толку
Она после только одного гола
Украсть твою душу
Убегай так быстро, как только можешь
Это снова происходит со мной
Нет выхода
Стань моей судьбой
Разве ты не хочешь этого
Нет, мне это нужно
Разве ты не чувствуешь это
Да, повтори это
Вы можете видеть в моей голове
Круглый и круглый мы идем снова
Разве ты не хочешь этого
Нет, мне это нужно
Разве ты не чувствуешь это
Да, повтори это
Вы можете видеть в моей голове
Круглый и круглый мы идем снова
Возьми меня на прогулку
это самоубийство
Для меня
Замедли это
Вы собираетесь поститься
у меня кружится голова
Замедли это
я сломаюсь
Ты со мной
Замедли это
Вы собираетесь поститься
у меня кружится голова
Замедли это
ты сломаешься
Ты со мной
Замедли это
Вы собираетесь поститься
у меня кружится голова
Замедли это
я сломаюсь
Ты со мной
Замедли это
Вы собираетесь поститься
у меня кружится голова
Замедли это
я сломаюсь
Ты со мной
(Ты со мной)
Разве ты не хочешь этого
Нет, мне это нужно
Разве ты не чувствуешь это
Да, повтори это
Вы можете видеть в моей голове
Круглый и круглый мы идем снова
Разве ты не хочешь этого
Нет, мне это нужно
Разве ты не чувствуешь это
Да, повтори это
Вы можете видеть в моей голове
Круглый и круглый мы идем снова
Возьми меня на прогулку
это самоубийство
Для меня
(Разве ты не видишь, что она делает)
(Использование тебя так сбивает с толку)