Перевод текста песни Mirrors - Kissing Candice

Mirrors - Kissing Candice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mirrors, исполнителя - Kissing Candice. Песня из альбома Safe Word, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 16.11.2017
Лейбл звукозаписи: SSR, SSR Eulogy
Язык песни: Английский

Mirrors

(оригинал)
I open my eyes
(Screaming for my life)
To reality
The screams won’t let me be
But it tells me to believe
Submit to the mirror
Submit to the mirror
Submit to the mirror
Submit to the mirror
You take it for granted
Wait and see
The pain is for real
I just can not take it
It’s what we believe
I’m numb and can’t feel
(I'm numb and can’t feel)
I’m looking back at me
Smiling through my teeth
Grinning and smiling
And biting my tongue
I take a look at myself
To see what I have become
I’ve shattered my soul
The mirror told me so
You take it for granted
Wait and see
The pain is for real
I just can not take it
It’s what we believe
I’m numb and can’t feel
Looking in don’t like what I see
Looking out is the genuine me
Looking in don’t like what I see
Looking out is the genuine me
My reflection
Is killing me
This reflection
Can’t be saved
My reflection
Killing me
This reflection
Can’t be saved
(The pain is for real)
You take it for granted
Wait and see
The pain is for real
I just can not take it
It’s what we believe
I’m numb and can’t feel

Зеркала

(перевод)
я открываю глаза
(Кричать за свою жизнь)
К реальности
Крики не позволят мне быть
Но это говорит мне верить
Отправить на зеркало
Отправить на зеркало
Отправить на зеркало
Отправить на зеркало
Вы принимаете это как должное
Ждать и смотреть
Боль реальна
я просто не могу этого вынести
Это то, во что мы верим
Я оцепенел и не чувствую
(Я оцепенел и не чувствую)
я смотрю на себя
Улыбаясь сквозь зубы
Ухмыляясь и улыбаясь
И кусаю свой язык
Я смотрю на себя
Чтобы увидеть, кем я стал
Я разрушил свою душу
Зеркало сказало мне так
Вы принимаете это как должное
Ждать и смотреть
Боль реальна
я просто не могу этого вынести
Это то, во что мы верим
Я оцепенел и не чувствую
Глядя, не нравится то, что я вижу
Глядя наружу, я настоящий
Глядя, не нравится то, что я вижу
Глядя наружу, я настоящий
Мое отражение
убивает меня
Это отражение
Невозможно сохранить
Мое отражение
Убей меня
Это отражение
Невозможно сохранить
(Боль настоящая)
Вы принимаете это как должное
Ждать и смотреть
Боль реальна
я просто не могу этого вынести
Это то, во что мы верим
Я оцепенел и не чувствую
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hit the Roof 2017
Brand New Low ft. Jamie Madrox 2021
Crash and Burn 2019
Tilt 2017
(De)Generation 2017
Put 'Em Up 2015
Unravelled 2017
Raise Her 2021
Magic Show 2019

Тексты песен исполнителя: Kissing Candice