| Uh, uh
| Э-э-э
|
| She ain’t lookin' for love, she just lookin' for things
| Она не ищет любви, она просто ищет вещи
|
| She just lookin' for a nigga that’s chasin' his dreams
| Она просто ищет ниггера, который преследует свои мечты
|
| A youngin' she tell him how much she love him
| Молодой она говорит ему, как сильно она его любит
|
| And she know he gon' accept it cause
| И она знает, что он примет это, потому что
|
| A nigga been thru some things
| Ниггер прошел через некоторые вещи
|
| She cal around the city to see what he stackin'
| Она звонит по городу, чтобы посмотреть, что он складывает.
|
| What type of car he drive, what type of weight he packin'
| На какой машине он ездит, какой вес он упаковывает
|
| Shit is he lame or is he cool, does he bang and is he rude
| Черт, он хромой или он крутой, он стучит и он грубый
|
| Does he claim to be in school, is he attending classes
| Утверждает ли он, что учится в школе, посещает ли занятия
|
| Don’t want a low life, she livin' that hoe life, she ain’t got no life
| Не хочу низкой жизни, она живет этой мотыгой, у нее нет жизни
|
| But fuckin' and suckin' these niggas and livin' the poor life
| Но трахать и сосать этих нигеров и жить бедной жизнью
|
| Don’t treat her poor light, don’t give her no light
| Не лечи ее плохой свет, не давай ей света
|
| But we the reason when they loved us we ain’t give them no life
| Но мы причина, по которой они любили нас, мы не даем им жизни
|
| That’s not right, look how they changin' the game
| Это неправильно, посмотри, как они меняют игру
|
| And now these women want the money, cars, clothes and that fame
| И теперь этим женщинам нужны деньги, машины, одежда и слава.
|
| It’s not right, but tell me who can you blame
| Это неправильно, но скажи мне, кого ты можешь винить
|
| When every nigga treat em' wrong and they mamas' the same
| Когда каждый ниггер относится к ним неправильно, и они мамы одинаковы
|
| That’s not right, look how they changin' the game
| Это неправильно, посмотри, как они меняют игру
|
| Look how these women want the money, cars, clothes and the fame
| Посмотрите, как эти женщины хотят денег, машин, одежды и славы.
|
| It’s not right, but tell me who can you blame
| Это неправильно, но скажи мне, кого ты можешь винить
|
| When every nigga treat em' wrong and they mamas' the same
| Когда каждый ниггер относится к ним неправильно, и они мамы одинаковы
|
| Yeah
| Ага
|
| Who gon' change the world, for that baby girl
| Кто изменит мир для этой девочки?
|
| In her stroller, when she get older, she could save the world
| В своей коляске, когда она станет старше, она сможет спасти мир
|
| Her soul is so pure, it ain’t made of pearls
| Ее душа так чиста, она не сделана из жемчуга
|
| And yeah that girl strippin' with somebody’s baby girl
| И да, эта девушка раздевается с чьей-то девочкой
|
| While her mama workin' hard to bring the food home
| Пока ее мама усердно работает, чтобы принести еду домой
|
| She out here workin' hard just to keep her phone on
| Она здесь усердно работает, чтобы держать свой телефон включенным.
|
| So she won’t get left behind, in the social battleground
| Так что она не останется позади на поле социальной битвы
|
| We got the lower end, I want them better times
| Мы получили нижний предел, я хочу, чтобы они были лучше
|
| That 'let me walk you home from school' that was my favorite line
| Это "позвольте мне проводить вас домой из школы", это была моя любимая фраза
|
| But now these 12 year old kids makin' babies now
| Но теперь эти 12-летние дети рожают детей
|
| By 18, she be doin' lines, and probly dead by age 25
| К 18 годам она будет делать реплики и, вероятно, умрет к 25 годам.
|
| That’s not right, look how they changin' the game
| Это неправильно, посмотри, как они меняют игру
|
| And now these women want the money, cars, clothes and that fame
| И теперь этим женщинам нужны деньги, машины, одежда и слава.
|
| It’s not right, but tell me who can you blame
| Это неправильно, но скажи мне, кого ты можешь винить
|
| When every nigga treat em' wrong and they mamas' the same
| Когда каждый ниггер относится к ним неправильно, и они мамы одинаковы
|
| That’s not right, look how they changin' the game
| Это неправильно, посмотри, как они меняют игру
|
| Look how these women want the money, cars, clothes and the fame
| Посмотрите, как эти женщины хотят денег, машин, одежды и славы.
|
| It’s not right, but tell me who can you blame
| Это неправильно, но скажи мне, кого ты можешь винить
|
| When every nigga treat em' wrong and they mamas' the same | Когда каждый ниггер относится к ним неправильно, и они мамы одинаковы |