Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Queen of Boredness, исполнителя - Kinny & Horne. Дата выпуска: 09.05.2005
Язык песни: Английский
Queen of Boredness*(оригинал) | Королева скуки(перевод на русский) |
| Somehow, I'm playing your blues | Иногда я играю твой блюз |
| I believe, with a little bit of attitude | Как мне кажется, с некоторым высокомерием. |
| Can you tell me something | Можешь ли ты сказать мне что-то, |
| Can you tell me something amusing | Можешь ли ты сказать мне что-то забавное? |
| Mixed emotions, now who's to care | Смешанные чувства, но кому какое дело? |
| - | - |
| Instead, all I wanna know is what's going on in there | Вместо этого, всё, что я хочу знать, — это что здесь происходит. |
| We all wanna know what's going on out there | Все мы хотим знать, что здесь происходит. |
| We all wanna know what's going on over there | Все мы хотим знать, что здесь происходит. |
| - | - |
| Can you tell me something | Можешь ли ты сказать мне что-то, |
| Can you tell me something amusing, amusing | Можешь ли ты сказать мне что-то забавное, забавное? |
| Boredness brings out the rudeness, brings out the rudeness | Скука ведёт к грубости, ведёт к грубости. |
| - | - |
| So yes, secrecy, it's what you do best | Поэтому, да, скрытность — это то, что получается у тебя лучше всего. |
| So invite me over and we'll break the rules | Так пригласи меня, и мы нарушим правила. |
| - | - |
| I forgot your name | Я забыла твоё имя. |
| I forgot your name | Я забыла твоё имя. |
| Then Jermaine will do | Джермейн подойдёт. |
| Sorry I'm not interested, sweet flute | Прости, мне не интересно, волшебная флейта. |
| - | - |
| Instead, we all wanna know... | Вместо этого, все мы хотим знать... |
| - | - |
Queen of Boredness(оригинал) |
| Somehow, I’m playing your blues |
| I believe, with a little bit of attitude |
| Can you tell me something |
| Can you tell me something amusing |
| Mixed emotions, now who’s to care |
| Instead, all I wanna know is what’s going on in there |
| We all wanna know what’s going on out there |
| We all wanna know what’s going on over there |
| Can you tell me something |
| Can you tell me something amusing, amusing |
| Boredness brings out the rudeness, brings out the rudeness |
| So yes, secrecy, it’s what you do best |
| So invite me over and we’ll break the rules |
| I forgot your name, I forgot your name |
| Benjamin will do |
| Sorry I’m not interested, sweet fool |
| Instead, we all wanna know what’s going on in there |
| We all wanna know what’s going on out there |
| We all wanna know what’s going on over there |
| Instead, we all wanna know what’s going on in there |
| We all wanna know what’s going on out there |
| We all wanna know what’s going on over there |
| What’s happening in there |
Королева скуки(перевод) |
| Почему-то я играю твой блюз |
| Я считаю, с небольшим отношением |
| Можете ли вы сказать мне что-нибудь |
| Можешь рассказать мне что-нибудь забавное |
| Смешанные эмоции, теперь кого это волнует |
| Вместо этого все, что я хочу знать, это то, что там происходит. |
| Мы все хотим знать, что там происходит |
| Мы все хотим знать, что там происходит |
| Можете ли вы сказать мне что-нибудь |
| Можешь рассказать мне что-нибудь забавное, забавное |
| Скука выявляет грубость, выявляет грубость |
| Так что да, секретность, это то, что у вас получается лучше всего |
| Так что пригласите меня, и мы нарушим правила |
| Я забыл твое имя, я забыл твое имя |
| Бенджамин сделает |
| Извини, мне это не интересно, милый дурак |
| Вместо этого мы все хотим знать, что там происходит. |
| Мы все хотим знать, что там происходит |
| Мы все хотим знать, что там происходит |
| Вместо этого мы все хотим знать, что там происходит. |
| Мы все хотим знать, что там происходит |
| Мы все хотим знать, что там происходит |
| Что там происходит |