Перевод текста песни Forgetting to Remember - Kinny & Horne, Kinny, Espen Horne

Forgetting to Remember - Kinny & Horne, Kinny, Espen Horne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forgetting to Remember, исполнителя - Kinny & Horne.
Дата выпуска: 09.05.2005
Язык песни: Английский

Forgetting to Remember

(оригинал)
Thank God you don’t remember
Thank God you don’t remember
Everything I did to you
To you, to you, to you!
Stuck in the middle of loneliness
Stuck in the middle of perfectness
I did so many things on purpose
Just to hurt you!
And now I’m feeling so much bad
For putting through so much stress
I’m such a difficult case for you
For you
Thank God you don’t remember
All the things I did
Thank God you don’t remember
Everything I said
Thank God you don’t remember
All the things I said to you
All the stupid things I said to you
To you, to you
All the stupid things I said and did to you
Stuck in the middle of loneliness
Stuck in the middle of perfectness
I did so many things on purpose
Just to confuse you!
And now I’m feeling so much bad
For putting through so much stress
I’m such a difficult case for you
For you
Thank God you don’t remember
All the things I did
Thank God you don’t remember
All the lies I said
Thank God you don’t remember
All the things I did to you
All the stupid things I did to you
To you, to you
I’m sorry about all the things I did to you!
And it’s just a sin for me now as it is for you
And it’s just a sin for you now as it is for me too
Thank God you don’t remember
All the things I did
Thank God you don’t remember
All the lies I said
Thank God you don’t remember
Everything I did to you
All the stupid things I said to you
To you, to you
All the stupid things I said and did

Забывая помнить

(перевод)
Слава Богу, ты не помнишь
Слава Богу, ты не помнишь
Все, что я сделал с тобой
К вам, к вам, к вам!
Застрял посреди одиночества
Застрял в середине совершенства
Я сделал так много вещей нарочно
Просто сделать тебе больно!
И теперь мне так плохо
За то, что пережила столько стресса
Я такой сложный случай для тебя
Для тебя
Слава Богу, ты не помнишь
Все, что я сделал
Слава Богу, ты не помнишь
Все, что я сказал
Слава Богу, ты не помнишь
Все, что я сказал тебе
Все глупости, которые я тебе наговорил
Тебе, тебе
Все глупости, которые я говорил и делал тебе
Застрял посреди одиночества
Застрял в середине совершенства
Я сделал так много вещей нарочно
Просто чтобы сбить вас с толку!
И теперь мне так плохо
За то, что пережила столько стресса
Я такой сложный случай для тебя
Для тебя
Слава Богу, ты не помнишь
Все, что я сделал
Слава Богу, ты не помнишь
Вся ложь, которую я сказал
Слава Богу, ты не помнишь
Все, что я сделал с тобой
Все глупости, которые я сделал с тобой
Тебе, тебе
Я сожалею обо всем, что я сделал с тобой!
И для меня теперь такой же грех, как и для тебя
И тебе теперь просто грех, как и мне
Слава Богу, ты не помнишь
Все, что я сделал
Слава Богу, ты не помнишь
Вся ложь, которую я сказал
Слава Богу, ты не помнишь
Все, что я сделал с тобой
Все глупости, которые я тебе наговорил
Тебе, тебе
Все глупости, которые я говорил и делал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Why Me 2005
Queen of Boredness ft. Diesler 2009
Queen of Boredness ft. Kinny, Espen Horne 2005
We Made It ft. Kinny 2020
Why Me ft. Horne, Kinny, Horne 2018

Тексты песен исполнителя: Kinny & Horne
Тексты песен исполнителя: Kinny

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nobody's Business ft. The Clinch Mountain Boys 2023
1975 2022