Перевод текста песни Hunger - KING WITCH

Hunger (оригинал)

Stare through the eyes of man — scanning over all of his land
He wants more, he takes two score — always counting every grain of sand
Sick with greed — got all that he needs, it’s eating at his rotten soul
Never gets his fill of life — like trying to fill an endless hole
And his greed will render him blind
He’s consuming without conscience until everything dies — never satisfied
Crowned man he reaps the land — he’s bleeding Mother Nature dry
He sits alone upon his thrown — statue like in all but his eyes
Sick with power he seeks and devours everything that gets in his path
Accursed fate — eternal hate to everyone who suffers his wrath
And his greed will render him blind
He’s consuming without conscience until everything dies — never satisfied
Never Satisfied
A want that needs and grows
A parasite in the heart of man
Feeding at his soul — sucking dry all it can
A want that needs and grows
A parasite in the heart of man
Feeding at his soul
And his greed will render him blind
He’s consuming without conscience until everything dies
Never satisfied
Lost to the fall of time — never satisfied
Your appetites are blind
For the want of all and all you find

Голод (перевод)

Взгляните глазами человека – осмотрите всю его землю
Он хочет больше, он берет два счета — всегда считая каждую песчинку
Болен жадностью — получил все, что ему нужно, это разъедает его гнилую душу
Никогда не наполняется жизнью — это как пытаться заполнить бесконечную дыру
И его жадность сделает его слепым
Он потребляет без совести, пока все не умрет — никогда не удовлетворен
Венценосный человек, он пожинает землю - он истекает кровью Мать-Природа
Он сидит в одиночестве на своем брошенном — статуя похожа во всем, кроме его глаз
Больной властью, он ищет и пожирает все, что попадается ему на пути.
Проклятая судьба — вечная ненависть ко всем, кто терпит его гнев
И его жадность сделает его слепым
Он потребляет без совести, пока все не умрет — никогда не удовлетворен
Никогда не удовлетворен
Желание, которое нуждается и растет
Паразит в сердце человека
Питается его душой — высасывает все, что может
Желание, которое нуждается и растет
Паразит в сердце человека
Кормление в его душе
И его жадность сделает его слепым
Он потребляет без совести, пока все не умрет
Никогда не удовлетворен
Потерянный к падению времени – никогда не удовлетворенный
Ваши аппетиты слепы
За неимением всего и всего, что вы найдете