Перевод текста песни Darkness - King George, Bow To Each Other

Darkness (оригинал)

Darkness, you are gentle when you kiss me
You lure me out like a dog before you whip me
Every night and morning we’ve been lovers
Darkness, you are soft when you lie to me
I believe your sadness and your comfort
A sensitive liar to be my lover
Darkness you are good to make me give up
To cast my hopes like stones into the sea
You’ve bound my arms tightly
And told me to lie face down
Try not to breathe too deeply, hope for morning…
No one will find us sleeping
There’s no light, no shadow here
Reach down and pull me up to the brightest heaven!
Darkness you are good to make me give up
To cast my hopes like stones into the sea

(перевод)

Тьма, ты нежна, когда целуешь меня
Ты выманиваешь меня, как собаку, прежде чем хлестать
Каждую ночь и утро мы были любовниками
Даркнесс, ты мягкая, когда лжешь мне
Я верю твоей печали и твоему утешению
Чувствительный лжец, чтобы быть моим любовником
Тьма, ты хороша, чтобы заставить меня сдаться
Чтобы бросить мои надежды, как камни в море
Ты крепко связал мне руки
И сказал мне лечь лицом вниз
Старайтесь не дышать слишком глубоко, надейтесь на утро…
Никто не найдет нас спящими
Здесь нет ни света, ни тени
Наклонись и подтяни меня к самым ярким небесам!
Тьма, ты хороша, чтобы заставить меня сдаться
Чтобы бросить мои надежды, как камни в море