Перевод текста песни Woman Don't Go Astray - King Floyd

Woman Don't Go Astray (оригинал)

Woman don’t run away, baby, don’t ya go astray
Please don’t do me, ah, tell me that you’re gonna stay
'Cause baby, I love you, can’t you see that I need you?
You talk so fancy, your kisses taste like candy
That is why I’ll be lost if you leave me
It will tear my poor heart to pieces
Baby, my world will crumble right down
Do you expect me to accept this much hurt?
Well, I’m beggin' down on my knees
Little darlin', please don’t leave
Whoa, baby, woman don’t go astray
Please don’t do me that way
Just tell me that you’re gonna stay
Ah, baby, I love ya, can’t you see that I need ya?
Life’s no good here without ya, girl, I’m crazy about ya
I think I’ll say it again, crazy about ya
That is why I’ll be lost if you leave me
It will tear my poor heart to pieces
Honey, my world will crumble right down to dirt
Do you expect me to accept this much hurt?
Well, I’m beggin' down on my knees
Little darlin', please don’t leave me
Don’t leave me, please
I’m beggin', please don’t leave me
I’m beggin' down on my knees, little darlin'

Женщина Не Сбивайся С Пути (перевод)

Женщина, не убегай, детка, не сбивайся с пути
Пожалуйста, не делай мне, ах, скажи мне, что ты останешься
Потому что, детка, я люблю тебя, разве ты не видишь, что ты мне нужен?
Ты так красиво говоришь, твои поцелуи на вкус как конфеты
Вот почему я пропаду, если ты оставишь меня
Это разорвет мое бедное сердце на части
Детка, мой мир рухнет
Вы ожидаете, что я смирюсь с такой большой болью?
Ну, я умоляю на колени
Маленькая дорогая, пожалуйста, не уходи
Вау, детка, женщина, не сбивайся с пути
Пожалуйста, не поступай со мной так
Просто скажи мне, что ты останешься
Ах, детка, я люблю тебя, разве ты не видишь, что ты мне нужен?
Без тебя жизнь здесь бесполезна, девочка, я без ума от тебя
Я думаю, что скажу это снова, без ума от тебя
Вот почему я пропаду, если ты оставишь меня
Это разорвет мое бедное сердце на части
Дорогая, мой мир рухнет в грязь
Вы ожидаете, что я смирюсь с такой большой болью?
Ну, я умоляю на колени
Маленькая дорогая, пожалуйста, не оставляй меня.
Не оставляй меня, пожалуйста
Я умоляю, пожалуйста, не оставляй меня
Я умоляю опуститься на колени, дорогая