Перевод текста песни Earthquake - Kim Gordon

Earthquake (оригинал)

This song is for you
If I could cry and shake for you
If I could cry and shake
If I could cry and shake
I’d lay awake for you
I’ve got sand in my heart for you
You want me to see you
Are you twelve?
You want me to be you
When you’re twelve
When you’re twelve
It moves me deep
You’re beneath me
You’re beneath my head
You’re beneath my head

Earthquake (перевод)

Эта песня для тебя
Если бы я мог плакать и трястись за тебя
Если бы я мог плакать и трястись
Если бы я мог плакать и трястись
Я бы не спал ради тебя
У меня есть песок в сердце для тебя
Ты хочешь, чтобы я тебя увидел
Тебе двенадцать?
Ты хочешь, чтобы я был тобой
Когда тебе двенадцать
Когда тебе двенадцать
Это трогает меня до глубины души
ты ниже меня
Ты ниже моей головы
Ты ниже моей головы