Перевод текста песни Filthy Vagabond - Killer Be Killed

Filthy Vagabond (оригинал)

One more time
Just give me the mic and the night
I’m ready to slay
Feels like home
I’m never alone
But one more show’s never a problem
I wanna go to every place
And never slow down
I might not come back alive
Forever is the fire in me
A lightning bolt in the ground
I’m gonna be
Living free
Onward and upward
You know me
Don’t tell me
What you think of
Who I should be
City lights when passing by
My home is the road
Sound check hotels/backstage hell
I’m going for broke
Getting hammered, playing loud
What life is all about
Dirty clothes, shitty food
Hell… I’m in the mood
Living free
Onward and upward
You know me
Don’t tell me
What you think of
Who I should be
There’s no life in between
The journey calls to me
Where every day is new
So I’ll stay on the move
There’s nothing here to lose
So I’ll stay on the move
There’s no life in between
The journey calls to me
Chasing horizons
Blue sky in front of me
That’s the way it ought to be
No more conforming
Freedom not lost on me
Knowing your enemy
Living free
Onward and upward
You know me
Don’t tell me
What you think of
Who I should be
There’s no life in between
The journey calls to me
Where everything is new
So I’ll stay on the move

(перевод)

Еще раз
Просто дай мне микрофон и ночь
Я готов убить
Чувствует себя как дома
я никогда не один
Но еще одно шоу никогда не будет проблемой
Я хочу пойти в любое место
И никогда не замедляйся
Я могу не вернуться живым
Навсегда огонь во мне
Молния в земле
Я стану
Жизнь бесплатно
Вперед и вверх
Ты меня знаешь
Не говори мне
Что вы думаете о
Кем я должен быть
Городские огни при прохождении мимо
Мой дом - дорога
Отели для проверки звука / ад за кулисами
я иду ва-банк
Быть забитым, играть громко
Что такое жизнь
Грязная одежда, дерьмовая еда
Черт... я в настроении
Жизнь бесплатно
Вперед и вверх
Ты меня знаешь
Не говори мне
Что вы думаете о
Кем я должен быть
Между ними нет жизни
Путешествие зовет меня
Где каждый день новый
Так что я останусь в движении
Здесь нечего терять
Так что я останусь в движении
Между ними нет жизни
Путешествие зовет меня
В погоне за горизонтами
Голубое небо передо мной
Так и должно быть
Нет больше соответствия
Свобода не потеряна для меня
Зная своего врага
Жизнь бесплатно
Вперед и вверх
Ты меня знаешь
Не говори мне
Что вы думаете о
Кем я должен быть
Между ними нет жизни
Путешествие зовет меня
Где все новое
Так что я останусь в движении