Перевод текста песни FUCK YO FRIENDS - KillBoy

FUCK YO FRIENDS (оригинал)

Fuck yo friends baby fuck yo friends
They don’t like me and I don’t like them
And I don’t really ever wanna see them again
Baby fuck yo friends
Fuck yo friends baby fu*k yo friends
They ain’t for me and I can’t even pretend
And I don’t really ever wanna see them again
Baby fuck yo friends
They say that I’m the worst
I know they tellin' you
She’s always on a hundred can she play it cool
But it makes me wanna do the opposite honestly
I ain’t playin by y’all dumb rules
And you never hold me down
You leave me every time
My friends think you’re a dick
And honestly they right
And I shouldn’t let you win
But fuck it just come over I don’t wanna fight
Why do you care what your friends say
Your friends aren’t even cool
And I never cared what mine said about you
Fuck yo friends baby fuck yo friends
They don’t like me and I don’t like them
And I don’t really ever wanna see them again
Baby fuck yo friends
Fuck yo friends baby fuck yo friends
They ain’t for me and I can’t even pretend
And I don’t really ever wanna see them again
Baby fuck yo friends
You know that I don’t got any self control
So I’m callin' again so please pick up the phone
Or just tell me that you hate me and it’s over
And I’ll leave you the fuck alone
You leave me on the edge
You fucking with my mind
It’s not even fair the way you do me sometimes
You kick me while I’m down
And I always wait for you to come back around
Why do you care what your friends say
Your friends aren’t even cool
Fuck yo friends baby fuck yo friends
They don’t like me and I don’t like them
And I don’t really ever wanna see them again
Baby fuck yo friends
Fuck yo friends baby fuck yo friends
They ain’t for me and I can’t even pretend
And I don’t really ever wanna see them again
Baby fuck yo friends
Fuck yo friends baby
Fuck yo friends
They rolling they eyes in the back of their heads
You be squeezin' my thighs in the back of my bed
But you act so different when you get around them
Baby whats yo problem
You be switchin' sides
You change your mind
Surprise surprise
Here we go again
One more time
I don’t care what your friends say
Your friends aren’t even you
Fuck yo friends baby fuck yo friends
They don’t like me and I don’t like them
And I don’t really ever wanna see them again
Baby fuck yo friends
Fuck yo friends baby fuck yo friends
They ain’t for me and I can’t even pretend
And I don’t really ever wanna see them again
Baby fuck yo friends

(перевод)

К черту твоих друзей, детка, к черту твоих друзей
Они не любят меня, и я не люблю их
И я действительно никогда не хочу видеть их снова
Детка, трахни своих друзей
К черту твоих друзей, детка, к черту твоих друзей
Они не для меня, и я даже не могу притворяться
И я действительно никогда не хочу видеть их снова
Детка, трахни своих друзей
Они говорят, что я худший
Я знаю, что они говорят тебе
Она всегда на сотне, может ли она играть круто?
Но это заставляет меня хотеть сделать обратное, честно
Я не играю по вашим глупым правилам
И ты никогда не сдерживаешь меня
Ты оставляешь меня каждый раз
Мои друзья думают, что ты член
И честно они правы
И я не должен позволить тебе победить
Но, черт возьми, это только что пришло, я не хочу драться
Почему тебя волнует, что говорят твои друзья
Твои друзья даже не крутые
И мне никогда не было дела до того, что мои говорили о тебе
К черту твоих друзей, детка, к черту твоих друзей
Они не любят меня, и я не люблю их
И я действительно никогда не хочу видеть их снова
Детка, трахни своих друзей
К черту твоих друзей, детка, к черту твоих друзей
Они не для меня, и я даже не могу притворяться
И я действительно никогда не хочу видеть их снова
Детка, трахни своих друзей
Вы знаете, что у меня нет самоконтроля
Так что я звоню снова, пожалуйста, возьмите трубку
Или просто скажи, что ненавидишь меня, и все кончено.
И я оставлю тебя в покое
Ты оставляешь меня на краю
Ты трахаешься с моим разумом
Это даже несправедливо, как ты иногда поступаешь со мной
Ты пинаешь меня, пока я внизу
И я всегда жду, когда ты вернешься
Почему тебя волнует, что говорят твои друзья
Твои друзья даже не крутые
К черту твоих друзей, детка, к черту твоих друзей
Они не любят меня, и я не люблю их
И я действительно никогда не хочу видеть их снова
Детка, трахни своих друзей
К черту твоих друзей, детка, к черту твоих друзей
Они не для меня, и я даже не могу притворяться
И я действительно никогда не хочу видеть их снова
Детка, трахни своих друзей
Трахни своих друзей, детка
Трахни своих друзей
Они закатывают глаза на затылок
Ты сжимаешь мои бедра в спинке моей кровати
Но ты ведешь себя так по-другому, когда обходишь их
Детка, какая у тебя проблема
Вы меняете стороны
Вы передумали
Сюрприз Сюрприз
Это снова мы
Еще один раз
Мне все равно, что говорят твои друзья
Твои друзья даже не ты
К черту твоих друзей, детка, к черту твоих друзей
Они не любят меня, и я не люблю их
И я действительно никогда не хочу видеть их снова
Детка, трахни своих друзей
К черту твоих друзей, детка, к черту твоих друзей
Они не для меня, и я даже не могу притворяться
И я действительно никогда не хочу видеть их снова
Детка, трахни своих друзей