Перевод текста песни When Home Is Not a Place but a Person - Kill Your Name

When Home Is Not a Place but a Person - Kill Your Name
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When Home Is Not a Place but a Person, исполнителя - Kill Your Name. Песня из альбома Nichole, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 13.10.2016
Лейбл звукозаписи: Kill Your Name
Язык песни: Английский

When Home Is Not a Place but a Person

(оригинал)
Fuck this
Cold, torn, broken
Restless nights appear so dead, black, lifeless
What the fuck is home?!
A heartless facility
Absent, fark serendipity
Breath!
Without you is blaspheme
I cannot fall
Sick, fucked, sadness
Without you there is bleak, white, hopeless
What the fuck is home?!
A heartless facility
Absent, dark serendipity
Breath!
Without you is blaspheme
I cannot fall asleep
This nightmare controls me, sadly
These hands are shaking violently
Asleep, this nightmare’s haunting me, sadly
My hands are shaking violently
Fuck all these lonley nights, nothing’s left, go away!
You are my reason to carry on and now I see
This dream until I fall asleep
This nightmare controls me, sadly
My hands are shaking violently
You are my reason
You are my reason
You are my reason

Когда Дом Это Не Место а Человек

(перевод)
К черту это
Холодный, порванный, сломанный
Беспокойные ночи кажутся такими мертвыми, черными, безжизненными
Что, черт возьми, дома?!
Бессердечный объект
Отсутствует, фарк интуиция
Дыхание!
Без тебя богохульство
я не могу упасть
Больной, трахнутый, печаль
Без тебя уныло, бело, безысходно
Что, черт возьми, дома?!
Бессердечный объект
Отсутствует, темная прозорливость
Дыхание!
Без тебя богохульство
Я не могу уснуть
Этот кошмар контролирует меня, к сожалению
Эти руки сильно трясутся
Сон, этот кошмар преследует меня, к сожалению
Мои руки сильно трясутся
К черту все эти одинокие ночи, ничего не осталось, уходи!
Ты моя причина продолжать, и теперь я вижу
Этот сон, пока я не засну
Этот кошмар контролирует меня, к сожалению
Мои руки сильно трясутся
Ты моя причина
Ты моя причина
Ты моя причина
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Live Again 2016
Ashes in April 2021
Oblivion 2016
December Bloom 2016
Nichole 2016
Another Part of This Evil You 2016

Тексты песен исполнителя: Kill Your Name

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Who Threw the Whiskey in the Well? 2012
Silêncio Do Cantor 1959
Hit Another Lick 2015
Mampir Ngombe 2006
Ne qilish kerak 2008
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973