Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Plagues, исполнителя - Kill the Lights. Дата выпуска: 20.08.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Plagues(оригинал) | Несчастья(перевод на русский) |
| "We're setting fires in the darkness of night, | "Мы зажигаем огни во тьме ночной, |
| Ignite the torches and start the flame. | Поджигаем факелы и получаем пламя. |
| We are the sickness, we are the plague!" | Мы – болезнь, мы – несчастье!" |
| - | - |
| The sound of silence is killing me, | Звук тишины меня убивает, |
| I taste your needles and my sins. | Я чувствую твои иглы и собственные грехи. |
| The nightmares pierce my skin so deep, | Кошмары так глубоко пронзают мою кожу, |
| I swallow hope, so I can breathe! | Я проглатываю надежду, поэтому я могу дышать! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Welcome to the broken-hearted, | Добро пожаловать к убитым горем, |
| Screaming alone. | Кричащим в одиночестве. |
| Welcome to the life-departed, | Добро пожаловать к ушедшим из жизни, |
| Searching for home. | Ищущим себе дом. |
| - | - |
| I burn the pictures in my head, | Я сжигаю эти картинки в своей голове, |
| I watch the doctors wipe your lips. | Я смотрю, как врачи вытирают твои губы. |
| The smell of morphine takes my breath, | Запах морфия не даёт мне дышать, |
| You close your eyes, you pray for death! | Ты закрываешь глаза, ты молишь о смерти! |
| - | - |
| You live this nightmare, | Твоя жизнь – это кошмар, |
| I am drowning in the flood. | Я утопаю в этом потоке. |
| Surrounded by this sight, | Окружённый этим зрелищем, |
| I'm sinking in the storm. | Я тону посреди шторма. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Welcome to the broken-hearted, | Добро пожаловать к убитым горем, |
| Screaming alone. | Кричащим в одиночестве. |
| Welcome to the life-departed, | Добро пожаловать к ушедшим из жизни, |
| Searching for home. | Ищущим себе дом. |
| - | - |
| [x2:] | [x2:] |
| Bury me, tear out my soul! | Похорони меня, вырви из меня душу! |
| Tell me I'm nothing but worthless and bleeding alone! | Скажи мне, что я всего лишь ничтожество, истекающее кровью в одиночестве! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Welcome to the broken-hearted, | Добро пожаловать к убитым горем, |
| Screaming alone. | Кричащим в одиночестве. |
| Welcome to the life-departed, | Добро пожаловать к ушедшим из жизни, |
| Searching for home! | Ищущим себе дом! |
Plagues(оригинал) |
| We’re setting fires in the darkness of night |
| Ignite the torches and start the flame |
| We are the sickness, we are the plague |
| The sound of silence is killing me |
| I taste your needles and my sins |
| The nightmares pierce my skin so deep |
| I swallow hope so I can breathe |
| Welcome to the broken-hearted |
| Screaming alone |
| Welcome to the life departed |
| Searching for home |
| I’ll burn the pictures in my head |
| I watch the doctors wipe your lips |
| The smell of morphine takes my breath |
| You close your eyes and pray for death |
| You live this nightmare |
| I am drowning in the flood |
| Surrounded by the sight |
| I’m sinking in the storm |
| Welcome to the broken-hearted |
| Screaming alone |
| Welcome to the life departed |
| Searching for home |
| Bury me |
| Tear out my soul |
| Tell me I’m nothing but worthless and bleeding alone |
| Bury me |
| Tear out my soul |
| Tell me I’m nothing but worthless and bleeding alone |
| Welcome to the broken-hearted |
| Screaming alone |
| Welcome to the life departed |
| Searching for home |
Чума(перевод) |
| Мы поджигаем в темноте ночи |
| Зажгите факелы и зажгите пламя |
| Мы болезнь, мы чума |
| Звук тишины убивает меня |
| Я пробую твои иглы и мои грехи |
| Кошмары так глубоко пронзают мою кожу |
| Я проглатываю надежду, чтобы дышать |
| Добро пожаловать в с разбитым сердцем |
| Кричать в одиночестве |
| Добро пожаловать в ушедшую жизнь |
| Поиск дома |
| Я сожгу картинки в своей голове |
| Я смотрю, как врачи вытирают тебе губы |
| Запах морфина перехватывает дыхание |
| Вы закрываете глаза и молитесь о смерти |
| Ты живешь этим кошмаром |
| Я тону в потоке |
| Окруженный видом |
| Я тону в шторме |
| Добро пожаловать в с разбитым сердцем |
| Кричать в одиночестве |
| Добро пожаловать в ушедшую жизнь |
| Поиск дома |
| Похорони меня |
| Вырви мою душу |
| Скажи мне, что я ничего не стою и истекаю кровью один |
| Похорони меня |
| Вырви мою душу |
| Скажи мне, что я ничего не стою и истекаю кровью один |
| Добро пожаловать в с разбитым сердцем |
| Кричать в одиночестве |
| Добро пожаловать в ушедшую жизнь |
| Поиск дома |