Перевод текста песни Move It Like This - Kidz Bop Kids

Move It Like This (оригинал)

And oh yeah, we gonna kick it like this
We gonna keep ya' movin' on the dance floor
Move it man
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
C’mon ladies, rock the party, shake your body, everybody
C’mon everybody, let’s move it all night
Gonna take ya' back to the old school
Can you feel the vibe?
Just dance to the rhythm
An' let me see ya wind your waistline
Jump back and the do the twist
And the electric slide, yeah
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
C’mon fellas, rock the party, shake your body, everybody
Let’s get funky to this new sound
See, we gon' get on the floor an' do it like this
Can anyone do the double bump
Like back in the day?
We thought we’d bring it to ya'
Baha Men keep it groovin', yeah
Well, I can see everybody’s on the floor
Doin' the runnin' man
Do the mash potato
Or walk the Philly dog if you can
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
Can you move it like this?
I can shake it like that
C’mon y’all, let’s rock the party, shake your body, everybody
Remember back in the day
When we used to dance to the boogaloo
Everybody used to rock to the beat
Solid gold kickin' up too
An' everybody rocks together
With the DJ, when he plays
Smooth music is kickin' clippin'
We rush back an' we keep dippin'
C’mon baby let’s rock, let’s rock
We gonna get up on the dance floor
An' do the Pee Wee Herman
So shake it up and do the bus stop
And do the robot and baby do the rock, yeah
Move it man
Can you move it like this?
I can shake it like that
(L.A., Atlanta)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(N.Y., whassup?)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(Seattle, Dallas an' Houston)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(Baltimore an' D.C. now)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(Tampa, I know you do the dip now)
Can you move it like this?
I can shake it like that
(Memphis, I know you do the funky chicken)
Can you move it like this?
I can shake it like that

Двигай Вот Так (перевод)

И о да, мы собираемся пинать это так
Мы будем держать тебя в движении на танцполе
Двигай, чувак
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
Давай, дамы, раскачай вечеринку, встряхни всем своим телом
Давайте все, давайте двигаться всю ночь
Собираюсь вернуть тебя в старую школу
Ты чувствуешь вибрацию?
Просто танцуй в ритме
«Позвольте мне увидеть, как вы обматываете свою талию
Прыгни назад и сделай поворот
И электрическая горка, да
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
Давай, ребята, раскачай вечеринку, встряхни всем своим телом
Давайте начнем с этого нового звука
Видишь, мы собираемся лечь на пол и сделать это вот так
Кто-нибудь может сделать двойной удар
Как раньше?
Мы думали, что привезем это тебе.
Баха-мужчины держат его в напряжении, да
Ну, я вижу, что все на полу
Делаешь бегущего человека
Сделать пюре
Или погуляйте с филадельфийской собакой, если сможете
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
Да ладно вам, давайте зажжем вечеринку, встряхните свое тело, все
Помните, когда-то
Когда мы танцевали под бугалу
Раньше все качались в такт
Твердое золото тоже поднимается
«Все качаются вместе
С ди-джеем, когда он играет
Гладкая музыка
Мы спешим назад и продолжаем нырять
Давай, детка, давай зажигать, давай зажигать
Мы встанем на танцпол
И делай Пи-Ви Герман
Так что встряхнись и сделай автобусную остановку
И робот и ребенок делают рок, да
Двигай, чувак
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
(Лос-Анджелес, Атланта)
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
(Нью-Йорк, как дела?)
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
(Сиэтл, Даллас и Хьюстон)
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
(Балтимор и округ Колумбия сейчас)
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
(Тампа, я знаю, что ты сейчас окунаешься)
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так
(Мемфис, я знаю, что ты делаешь обалденную курицу)
Можете ли вы переместить это так?
Я могу встряхнуть это так