Перевод текста песни Just Got Paid - Kidz Bop Kids

Just Got Paid (оригинал)

I should grow up some day 'cause I got bills to pay
I can’t be living life at someone else’s pace
I know I think too much, can’t pay the rent this month
I should be saving up, but
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out
I just got paid
And it feels like every day’s a holiday
So I can’t take my cheque to the bank
And I know, know, know I should be worried
But I work, work, work to the bone, baby
So gimme that
Gimme that, gimme that, gimme that (Woo)
Gimme that, gimme that, gimme that (Hey)
Gimme that money
I said, now, gimme that money
I should grow up some day 'cause I got bills to pay
I can’t be living life at someone else’s pace
I know I think too much, can’t pay the rent this month
I should be saving up, but
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out (Yeah)
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out (Kidz Bop, yeah)
I just got paid
La-di-da, we like to party
Don’t cause trouble, don’t bother nobody
La-di-da-di, woke up in the party
Sports, yeah, sports car drivers
Show up, show out, bowl in, bowl out
Go in, go out, these moves, we pull out
I got more diamonds, and they be the finest
These days, we don’t have the timin'
Crush denim, top spinnin', cool beans, front grillin'
Got paid (Hey, hey, hey), hop the G5, fade
Put those hands up, wavin' like a sailboat (Sailboat)
When you hear the haan, there it go
Kidz Bop here with the funky sound
Yeah, we got the London sound
I should grow up, they say
Stuck in my glory days
I know there’s nothing wrong, it’s just a passing phase
And when I’ve had my fun, I swear I’ll be someone
I know that day will come, but
I just got paid
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we going
We go in when we go out
I just got paid (Hey)
I’m broke, but I’m ballin'
Don’t know where we’re going
We go in when we go out (Hey, hey, hey)
Yeah, I just got paid
Woo, come on
I just got paid (Come gimme that)
Gimme that, gimme that, gimme that (Woo)
Gimme that, gimme that, gimme that
Gimme that money (Gimme that), come on now, gimme that money
I just got paid
Gimme that, gimme that, gimme that (Come on)
Gimme that, gimme that, gimme that (Hey)
Gimme that money (Gimme that), come on now, gimme that money
I just got paid

Только Что Заплатили (перевод)

Я должен когда-нибудь повзрослеть, потому что мне нужно платить по счетам.
Я не могу жить в чужом темпе
Я знаю, что слишком много думаю, не могу платить за аренду в этом месяце
Я должен копить, но
мне только что заплатили
Я сломался, но я балуюсь
Не знаю, куда мы идем
Мы входим, когда выходим
мне только что заплатили
Я сломался, но я балуюсь
Не знаю, куда мы идем
Мы входим, когда выходим
мне только что заплатили
И кажется, что каждый день - праздник
Так что я не могу отнести свой чек в банк
И я знаю, знаю, знаю, что мне следует беспокоиться
Но я работаю, работаю, работаю до мозга костей, детка
Так что дай мне это
Дай мне это, дай мне это, дай мне это (Ву)
Дай мне это, дай мне это, дай мне это (Эй)
Дай мне эти деньги
Я сказал, теперь дай мне эти деньги
Я должен когда-нибудь повзрослеть, потому что мне нужно платить по счетам.
Я не могу жить в чужом темпе
Я знаю, что слишком много думаю, не могу платить за аренду в этом месяце
Я должен копить, но
мне только что заплатили
Я сломался, но я балуюсь
Не знаю, куда мы идем
Мы входим, когда выходим (Да)
мне только что заплатили
Я сломался, но я балуюсь
Не знаю, куда мы идем
Мы заходим, когда выходим (Kidz Bop, да)
мне только что заплатили
Ла-ди-да, мы любим веселиться
Не создавай проблем, никому не мешай
Ла-ди-да-ди, проснулся на вечеринке
Спорт, да, водители спортивных автомобилей
Появляйся, показывайся, играй, выходи
Входите, выходите, эти ходы, мы вытаскиваем
У меня больше бриллиантов, и они самые лучшие
В эти дни у нас нет времени
Раздавить джинсовую ткань, верхнее вращение, крутые бобы, передний гриль
Мне заплатили (Эй, эй, эй), прыгай на G5, исчезай
Поднимите руки вверх, махайте, как парусная лодка (Парусная лодка)
Когда вы слышите хан, вот и все
Kidz Bop здесь с фанковым звуком
Да, у нас есть лондонский звук
Мне пора повзрослеть, говорят они
Застрял в дни моей славы
Я знаю, что нет ничего плохого, это просто переходный этап
И когда я повеселюсь, клянусь, я буду кем-то
Я знаю, что этот день придет, но
мне только что заплатили
Я сломался, но я балуюсь
Не знаю, куда мы идем
Мы входим, когда выходим
Мне только что заплатили (Эй)
Я сломался, но я балуюсь
Не знаю, куда мы идем
Мы заходим, когда выходим (Эй, эй, эй)
Да, мне только что заплатили
Ву, давай
Мне только что заплатили (Давай, дай мне это)
Дай мне это, дай мне это, дай мне это (Ву)
Дай мне это, дай мне это, дай мне это
Дай мне эти деньги (Дай мне это), давай, дай мне эти деньги
мне только что заплатили
Дай мне это, дай мне это, дай мне это (Давай)
Дай мне это, дай мне это, дай мне это (Эй)
Дай мне эти деньги (Дай мне это), давай, дай мне эти деньги
мне только что заплатили