Перевод текста песни I Love It - Kidz Bop Kids

I Love It - Kidz Bop Kids
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love It, исполнителя - Kidz Bop Kids. Песня из альбома KIDZ BOP Non Stop Pop, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 29.03.2017
Лейбл звукозаписи: Kidz Bop, New Razor & Tie Enterprises
Язык песни: Английский

I Love It*

(оригинал)

Мне понравилось

(перевод на русский)
I got this feeling on the summer day when you were goneЭто чувство появилось в летний день, когда ты ушел.
You drove your car across the bridge. I watched, you let it swim.Ты загнал свою машину на мост. Я смотрела, как ты отправил ее в плавание.
I threw your stuff into a bag and pushed it down the stairs.Я забросила твои вещи в сумку и скинула вниз по лестнице.
You drove your car across the bridge.Ты загнал свою машину на мост.
--
I don't care, I love it. I don't care.Мне плевать, мне понравилось. Мне плевать.
--
I got this feeling on the summer day when you were gone.Это чувство появилось в летний день, когда ты ушел.
You drove your car across the bridge. I watched, you let it swim.Ты загнал свою машину на мост. Я смотрела, как ты отправил ее в плавание.
I threw your stuff into a bag and pushed it down the stairs.Я забросила твои вещи в сумку и скинула вниз по лестнице.
You drove your car the bridge.Ты загнал свою машину на мост.
--
I don't care, I love it. I don't care.Мне плевать, мне понравилось. Мне плевать.
--
You're on a different road, I'm in the milky wayТы на другой дороге, а я на Млечном пути.
You want me down on earth, but I am up in spaceТы хочешь опустить меня на землю, но я далеко в космосе.
You're so, so hard to please, we gotta flip this switchТебе та-ак трудно угодить, нам нужно переключиться.
You're from the 70's, but I'm a Kidz Bop Kid!Ты из 70-х годов, а я из Kidz Bop Kid!
--
I love it!Мне понравилось!
I love it!Мне понравилось!
--
I got this feeling on the summer day when you were gone.Это чувство появилось в летний день, когда ты ушел.
Your drove your car across the bridge. I watched, you let it swim.Ты загнал свою машину на мост. Я смотрела, как ты отправил ее в плавание.
I threw your stuff into a bag and pushed it down the stairs.Я забросила твои вещи в сумку и скинула вниз по лестнице.
You drove your car across the bridge.Ты загнал свою машину на мост.
--
I don't care, I love it.Мне плевать, мне понравилось.
I don't care, I love it, I love it.Мне плевать, мне понравилось, мне понравилось.
I don't care, I love it. I don't care.Мне плевать, мне понравилось. Мне плевать.
--
You're on a different road, I'm in the milky wayТы на другой дороге, а я на Млечном пути.
You want me down on earth, but I am up in spaceТы хочешь опустить меня на землю, но я далеко в космосе.
You're so, so hard to please, we gotta flip this switchТебе та-ак трудно угодить, нам нужно переключиться.
You're from the 70's, but I'm a Kidz Bop kid!Ты из 70-х годов, а я из Kidz Bop Kid!
--
I don't care, I love it.Мне плевать, мне понравилось.
I don't care, I love it, I love it.Мне плевать, мне понравилось, мне понравилось.
I don't care, I love it.Мне плевать, мне понравилось.
I don't care, I love it, I love it.Мне плевать, мне понравилось, мне понравилось.
I don't care.Мне плевать.
I love it.Мне понравилось.
--

I Love It

(оригинал)
I got this feeling on the summer day when you were gone
I crashed my car into the bridge, I watched, I let it burn
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs
I crashed my car into the bridge, I don’t care!
I love it, I don’t care!
I got this feeling on the summer day when you were gone
I crashed my car into the bridge, I watched, I let it burn
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs
I crashed my car into the bridge, I don’t care!
I love it, I don’t care!
You’re on a different road, I’m in the Milky Way
You want me down on Earth, but I am up in space
You’re so damn hard to please, we gotta kill this switch
You’re from the '70s, but I’m a '90s bitch
I love it!
I love it!
I got this feeling on the summer day when you were gone
I crashed my car into the bridge, I watched, I let it burn
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs
I crashed my car into the bridge, I don’t care!
I love it, I don’t care!
I love it, I love it!
I don’t care!
I love it
I don’t care!
You’re on a different road, I’m in the Milky Way
You want me down on Earth, but I am up in space
You’re so damn hard to please, we gotta kill this switch
You’re from the '70s, but I’m a '90s bitch
I don’t care!
I love it
I don’t care!
I love it, I love it
I don’t care!
I love it
I don’t care!
I love it, I love it
I don’t care!
I love it

я люблю это

(перевод)
У меня было такое чувство в летний день, когда тебя не было
Я врезался на своей машине в мост, я смотрел, я дал ей сгореть
Я бросил твое дерьмо в мешок и столкнул его с лестницы
Я врезался на машине в мост, мне все равно!
Я люблю это, мне все равно!
У меня было такое чувство в летний день, когда тебя не было
Я врезался на своей машине в мост, я смотрел, я дал ей сгореть
Я бросил твое дерьмо в мешок и столкнул его с лестницы
Я врезался на машине в мост, мне все равно!
Я люблю это, мне все равно!
Ты на другой дороге, я на Млечном Пути
Ты хочешь, чтобы я был на Земле, но я в космосе
Тебе так чертовски трудно угодить, мы должны отключить этот переключатель
Ты из 70-х, а я сука из 90-х
Я люблю это!
Я люблю это!
У меня было такое чувство в летний день, когда тебя не было
Я врезался на своей машине в мост, я смотрел, я дал ей сгореть
Я бросил твое дерьмо в мешок и столкнул его с лестницы
Я врезался на машине в мост, мне все равно!
Я люблю это, мне все равно!
Я люблю это, я люблю это!
Мне все равно!
Я люблю это
Мне все равно!
Ты на другой дороге, я на Млечном Пути
Ты хочешь, чтобы я был на Земле, но я в космосе
Тебе так чертовски трудно угодить, мы должны отключить этот переключатель
Ты из 70-х, а я сука из 90-х
Мне все равно!
Я люблю это
Мне все равно!
Я люблю это, я люблю это
Мне все равно!
Я люблю это
Мне все равно!
Я люблю это, я люблю это
Мне все равно!
Я люблю это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dance Monkey 2020
Ghostbusters 2018
Old Town Road 2021
Uptown Funk 2020
A Nightmare On My Street 2020
The Greatest 2017
Savage Love 2020
24K Magic 2020
Believer 2018
Cake By The Ocean 2021
Say So 2020
Set Fire to the Rain ft. Ethan Bortnick 2017
Sugar 2017
Happy 2020
Timber 2020
I Need Your Love 2017
Blinding Lights 2022
In My Feelings 2020
Señorita 2020
Let's Get It Started 2021

Тексты песен исполнителя: Kidz Bop Kids