Перевод текста песни Finally Found You - Kidz Bop Kids

Finally Found You (оригинал)

You know I’m gon' get you, yeah
Whatever it takes to, get there
No, I won’t drop you
Like everybody else does
Forget about your friends, they don’t care where we go
If they do, we’ll get lost in a crowd of people
I’ve been looking for you
Forever, baby, we go
Together, baby, we go, we go
In this crazy world of choices, I’ve only got a few
Either you’re coming with me or I’m coming with you
'Cause I finally found, I finally found you
You never have to worry if what I say is true
Girl, I’ve been looking for you
And when I saw you I knew
That I finally found, I finally found you
I’m coming, I’ll get ya, yeah
We have a connection, that’s right
'Cause girl, I’m not letting go
I’m gonna make you feel right, oh yeah

Finally Found You (перевод)

Ты знаешь, я тебя достану, да
Чего бы это ни стоило, доберитесь до места
Нет, я не брошу тебя
Как и все остальные
Забудь о своих друзьях, им все равно, куда мы идем
Если они это сделают, мы потеряемся в толпе людей
Я искал тебя
Навсегда, детка, мы идем
Вместе, детка, идем, идем
В этом сумасшедшем мире выбора у меня есть только несколько
Либо ты пойдешь со мной, либо я пойду с тобой
Потому что я наконец нашел, наконец нашел тебя
Вам никогда не придется беспокоиться, правда ли то, что я говорю
Детка, я искал тебя
И когда я увидел тебя, я понял
Что я наконец нашел, я наконец нашел тебя
Я иду, я доберусь до тебя, да
У нас есть связь, это верно
Потому что, девочка, я не отпущу
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо, о да