| Boy, you’re lookin' like you like me
| Мальчик, ты выглядишь так, как будто я тебе нравлюсь
|
| But you know I’m feisty
| Но ты знаешь, что я дерзкий
|
| Catch me if you can
| Поймай меня, если сможешь
|
| Boy, you need to get a grip
| Мальчик, тебе нужно взять себя в руки
|
| You know I’m a boss
| Ты знаешь, что я босс
|
| So you better work it
| Так что вам лучше работать
|
| And you might get the job
| И вы могли бы получить работу
|
| If you pull a night shift
| Если вы работаете в ночную смену
|
| I won’t make this easy
| Я не буду делать это легко
|
| You better believe me
| Тебе лучше поверить мне
|
| You might be the one
| Вы можете быть тем
|
| But you need to prove it
| Но вам нужно доказать это
|
| You better put me first
| Лучше поставь меня на первое место
|
| No, I ain’t no side chick
| Нет, я не подружка
|
| Yeah, I’m a supergirl
| Да, я супергёрл
|
| You can be my sidekick
| Ты можешь быть моим помощником
|
| So if you want me, you can have me
| Так что, если ты хочешь меня, ты можешь получить меня
|
| Just as long as you’ll be good, I’ma rock you all night
| Пока ты будешь в порядке, я буду качать тебя всю ночь
|
| And now that you have me, you can talk to me
| И теперь, когда я у тебя есть, ты можешь поговорить со мной.
|
| What is on your mind, tll me what is it that you like
| Что у тебя на уме, скажи мне, что тебе нравится
|
| Yeah, don’t b shy
| Да, не стесняйся
|
| How do you like what I do? | Как вам то, что я делаю? |
| (So sexy)
| (Так сексуально)
|
| I know you want me, and I want you too
| Я знаю, что ты хочешь меня, и я тоже хочу тебя
|
| How do you like what I do?
| Как вам то, что я делаю?
|
| You know I do it all for you (So sexy)
| Ты знаешь, что я делаю все это для тебя (Так сексуально)
|
| I know you want me, and I want you too (Too)
| Я знаю, что ты хочешь меня, и я тоже хочу тебя (Тоже)
|
| Round one, check
| Раунд первый, проверка
|
| We ain’t nearly done yet
| Мы еще почти не закончили
|
| Bring it up slow
| Поднимите его медленно
|
| Let me turn up the heat
| Позвольте мне увеличить тепло
|
| You’ll burn with desire
| Ты сгоришь от желания
|
| 200 degrees
| 200 градусов
|
| Go play with the fire
| Поиграй с огнем
|
| I’ll be your fire chief
| Я буду твоим начальником пожарной охраны
|
| Yeah, baby I’m a badass
| Да, детка, я крутой
|
| Dressed up as a good girl
| Одет как хорошая девочка
|
| This is code red
| Это красный код
|
| Got you on my hit list
| Включил тебя в мой хит-лист
|
| I can blow your mind
| Я могу взорвать твой мозг
|
| Or I blow you a kiss
| Или я посылаю тебе воздушный поцелуй
|
| Like 'click click boom'
| Например, «щелкни, щелкни, бум».
|
| Can you hear the bomb tick?
| Ты слышишь тиканье бомбы?
|
| So if you want me, you can have me
| Так что, если ты хочешь меня, ты можешь получить меня
|
| Just as long as you’ll be good, I’ma rock you all night
| Пока ты будешь в порядке, я буду качать тебя всю ночь
|
| And now that you have me, you can talk to me
| И теперь, когда я у тебя есть, ты можешь поговорить со мной.
|
| What is on your mind, tell me what is it that you like
| Что у тебя на уме, скажи мне, что тебе нравится
|
| Yeah, don’t be shy
| Да, не стесняйся
|
| How do you like what I do? | Как вам то, что я делаю? |
| (So sexy)
| (Так сексуально)
|
| I know you want me, and I want you too
| Я знаю, что ты хочешь меня, и я тоже хочу тебя
|
| How do you like what I do?
| Как вам то, что я делаю?
|
| You know I do it all for you (So sexy)
| Ты знаешь, что я делаю все это для тебя (Так сексуально)
|
| I know you want me, and I want you too
| Я знаю, что ты хочешь меня, и я тоже хочу тебя
|
| I need you to focus, keep your eyes on me
| Мне нужно, чтобы ты сосредоточился, смотри на меня
|
| I give you all of my devotion, now let me take the lead
| Я отдаю тебе всю свою преданность, теперь позволь мне взять на себя инициативу
|
| Baby, don’t be shy now, tell me all of your fantasies
| Детка, не стесняйся сейчас, расскажи мне все свои фантазии
|
| Just as long as you’ll be good boy, your secret’s safe with me
| Пока ты будешь хорошим мальчиком, твой секрет в безопасности со мной.
|
| I need you to focus, keep your eyes on me (All night)
| Мне нужно, чтобы ты сосредоточился, смотри на меня (всю ночь)
|
| I give you all of my devotion, now let me take the lead
| Я отдаю тебе всю свою преданность, теперь позволь мне взять на себя инициативу
|
| So if you want me, you can have me
| Так что, если ты хочешь меня, ты можешь получить меня
|
| Just as long good as you’ll be good, I’ma rock you all night
| Пока хорошо, пока ты будешь хорошим, я буду качать тебя всю ночь
|
| And now that you have me, you can talk to me
| И теперь, когда я у тебя есть, ты можешь поговорить со мной.
|
| What is on your mind, tell me what is it that you like
| Что у тебя на уме, скажи мне, что тебе нравится
|
| Yeah, don’t be shy | Да, не стесняйся |