Перевод текста песни Never Met The Gooch - Kid Dynamite

Never Met The Gooch (оригинал)

Another Tuesday and I smell the leaves, they’re dying in my city.
Inspirations lost in sirens
It’s not easy to live when motivation keeps on dying
The street lights are far from glistening and I’m at my window listening
Through the silence just to hear your voice, but I’m distracted by the outside
noise
I can’t think of your eyes without wondering how you live your life
When my song begins to play I’m thinking everything’s gonna be ok until the
smiles start to fade
In the beginning I never got what I wanted because I never tried
I guess some things never change
Rejection seems real enough that it scares me away
The notes are barely audible and the melody seems kinda dull
I wouldn’t know it if it slapped me in the face, I need some help putting this
one in its place
I can’t think of your voice without wondering how you sing your song
The orange night keeps me aware of how I’ve loved and how I’ve hated
But hate’s remembered long after love’s forgotten
I want to forget.
Yet, I want to remember

Никогда Не Встречал Гуча (перевод)

Еще вторник, и я чувствую запах листьев, они умирают в моем городе.
Вдохновение теряется в сиренах
Нелегко жить, когда мотивация продолжает умирать
Уличные фонари далеко не блестят, а я сижу у окна и слушаю
Сквозь тишину лишь бы услышать твой голос, но меня отвлекает внешнее
шум
Я не могу думать о твоих глазах, не задаваясь вопросом, как ты живешь своей жизнью
Когда моя песня начинает играть, я думаю, что все будет хорошо, пока
улыбки начинают исчезать
Вначале я никогда не получал того, что хотел, потому что никогда не пытался
Я думаю, некоторые вещи никогда не меняются
Отказ кажется достаточно реальным, чтобы меня отпугнуть
Ноты еле слышны, а мелодия кажется скучной.
Я бы не знал, если бы он ударил меня по лицу, мне нужна помощь, чтобы положить это
один на своем месте
Я не могу думать о твоем голосе, не задаваясь вопросом, как ты поешь свою песню
Оранжевая ночь заставляет меня осознавать, как я любил и как ненавидел
Но ненависть помнят долго после того, как любовь забыта
Я хочу забыть.
Тем не менее, я хочу помнить