Перевод текста песни Meu Vício Agora - Kid Abelha

Meu Vício Agora - Kid Abelha
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meu Vício Agora, исполнителя - Kid Abelha. Песня из альбома Acústico, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Meu Vício Agora

(оригинал)
Não vou mais falar de amor
De dor, de coração, de ilusão
Não vou mais falar de sol
Do mar, da rua, da lua ou da solidão
Meu vício agora é a madrugada
Um anjo, um tigre e um gavião
Que desenho acordada
Contra o fundo azul da televisão
Meu vício agora…
É o passar do tempo
Meu vício agora…
Movimento, é o vento, é voar…é voar
Não vou mais perder
Lágrimas baratas sem nenhum porque
Não vou mais perder
Melôs manjadas de Karaokê
E mesmo assim fica interessante
Não ser o avesso do que eu era antes
De agora em diante ficarei assim…
Desedificante
Meu vício agora…
É o passar do tempo
Meu vício agora…
Movimento, é o vento, é voar… é voar

Мое Увлечение Сейчас

(перевод)
Я больше не буду говорить о любви
О боли, сердце, иллюзии
Я больше не буду говорить о солнце
С моря, с улицы, с луны или из одиночества
Моя зависимость теперь рассвет
Ангел, тигр и ястреб
какой рисунок проснулся
На синем фоне телевизора
Моя зависимость сейчас...
Это течение времени
Моя зависимость сейчас...
Движение, это ветер, он летит... он летит
я больше не проиграю
Дешевые слезы без причины
я больше не проиграю
Melôs manjadas de Karaoke
И все же становится интересно
Не быть противоположностью тому, что я был раньше
Отныне я буду такой...
неприятный
Моя зависимость сейчас...
Это течение времени
Моя зависимость сейчас...
Движение, это ветер, он летит... он летит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Os outros 1996
Grand'hotel (Acústico) [Introdução] 1994
Seu espião (Acústico) 1994
Como eu quero 2001
Deus (Apareça na televisão) [Acústico] 1997
Eu tive um sonho 2001
Teletema 1994
Gosto de ser cruel 2005
No meio da rua 2000
Nada por mim 2005
Solidão que nada 2000
Canário do reino (Acústico) 1994
Cristina 1994
O portão ft. Kid Abelha 2007
Na rua, na chuva, na fazenda (Casinha de sapé) 2015
En tu lugar 1997
Dios (Aparece en el televisor) 1997
O beijo 1997
Grand'hotel 1994
No seu lugar 2001

Тексты песен исполнителя: Kid Abelha