| O portão (оригинал) | Ворота (перевод) |
|---|---|
| Eu cheguei em frente ao portão | Я прибыл перед воротами |
| Meu cachorro me sorriu latindo | Моя собака улыбнулась мне лая |
| Minhas malas coloquei no chão | Я кладу свои сумки на пол |
| Eu voltei | я вернулся |
| Tudo estava igual como era antes | Все было так же, как и раньше |
| Quase nada se modificou | Почти ничего не изменилось |
| Acho que só eu mesmo mudei | Я думаю, что это только я изменился |
| E voltei | И я вернулся |
| Eu voltei, agora pra ficar | Я вернулся, теперь, чтобы остаться |
| Porque aqui, aqui é meu lugar | Потому что здесь, здесь мое место |
| Eu voltei pr’as coisas que eu deixei | Я вернулся к тому, что оставил |
| Eu voltei | я вернулся |
| Fui abrindo a porta devagar | Я медленно открыл дверь |
| Mas deixei a luz entrar primeiro | Но я впустил свет первым |
| Todo meu passado iluminei | Все мое прошлое осветилось |
| E entrei | Я вошел |
| Meu retrato ainda na parede | Мой портрет все еще на стене |
| Meio amarelado pelo tempo | Немного пожелтевший от времени |
| Como a perguntar por onde andei | Как спросить ее, где я был |
| E eu falei | И я сказал |
| Onde andei, não deu para ficar | Где я шел, я не мог остаться |
| Porque aqui, aqui é meu lugar | Потому что здесь, здесь мое место |
| Eu voltei pras coisas que eu deixei | Я вернулся к тому, что оставил |
| Eu voltei | я вернулся |
| Eu voltei | я вернулся |
| Eu voltei, agora pra ficar | Я вернулся, теперь, чтобы остаться |
| Porque aqui, aqui é o meu lugar | Потому что здесь, здесь мое место |
| Eu voltei, pras coisas que eu deixei | Я вернулся к тому, что оставил |
| Eu voltei | я вернулся |
| Eu voltei | я вернулся |
| Sem saber depois de tanto tempo | Не зная после стольких лет |
| Se havia alguém à minha espera | Если бы кто-то ждал меня |
| Passos indecisos caminhei | Нерешительными шагами я шел |
| E parei | я остановился |
| Quando vi que dois braços abertos | Когда я увидел, что два распростертых объятия |
| Me abraçaram como antigamente | Они обнимали меня, как раньше |
| Tanto quis dizer e não falei | Я так много хотел сказать и не стал |
| E chorei | я плакал |
| Eu voltei, agora pra ficar | Я вернулся, теперь, чтобы остаться |
| Porque aqui, aqui é o meu lugar | Потому что здесь, здесь мое место |
| Eu voltei, pras coisas que eu deixei | Я вернулся к тому, что оставил |
| Eu voltei | я вернулся |
| Eu voltei, agora pra ficar | Я вернулся, теперь, чтобы остаться |
| Porque aqui, aqui é o meu lugar | Потому что здесь, здесь мое место |
| Eu voltei, pras coisas que eu deixei | Я вернулся к тому, что оставил |
| Eu voltei | я вернулся |
| Eu voltei | я вернулся |
| Eu parei em frente ao portão | Я остановился перед воротами |
Перевод текста песни O portão - Erasmo Carlos, Kid Abelha
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O portão , исполнителя -Erasmo Carlos
Песня из альбома: Convida, Volume II
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:08.04.2007
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Indie
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1970 | |
| 1996 | |
| 1994 | |
| 1970 | |
| 1971 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 1970 | |
| 2001 | |
| 1970 | |
| 1994 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa | 1970 |
| 2005 | |
| 2000 |