Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me deixa falar, исполнителя - Kid Abelha. Песня из альбома Tomate, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.09.1996
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brazil
Язык песни: Португальский
Me deixa falar(оригинал) |
Onde andam meus amigos que não aparecem mais |
Será que me abandonaram e eu fiquei, |
fiquei pra trás |
Mas eu não ligo, sou eu que mando |
Conto comigo numa confusão |
Tudo o que eu quero eu consigo |
Tenho essa sensação |
O que foi que aconteceu nesse mundo masculino |
Ora é moda o latin lover disfarçado de bom menino |
Brasileiros, marcianos fazem tanto prá agradar |
Mas querem muito, querem tudo |
Só não querem me escutar |
Me deixa falar, me empresta um ouvido |
Me deixa falar, me presta atenção |
Se não me escutar, cuidado comigo |
Eu perco a razão |
Atiro tudo o que eu tenho na mão |
Apresento as mesmas armas, tão antigas de tão usadas |
Você diz que eu sou criança, louca, mansa… |
Mas eu não corro nenhum perigo |
Conto comigo numa confusão |
Tudo o que eu quero eu consigo |
Tenho essa sensação |
Me deixa falar, me empresta um ouvido |
Позвольте мне говорить(перевод) |
Где мои друзья, которые больше не появляются? |
Они бросили меня, и я остался, |
я остался позади |
Но мне все равно, я главный |
Я считаю себя в беспорядке |
Все, что я хочу, я могу получить |
у меня такое чувство |
Что произошло в этом мужском мире |
Теперь это мода на латинского любовника, замаскированного под хорошего мальчика |
Бразильцы, марсиане так много делают, чтобы угодить |
Но они хотят многого, они хотят всего |
Они просто не хотят меня слушать |
Позвольте мне поговорить, одолжите мне ухо |
Дай мне поговорить, обрати на меня внимание |
Если ты не слушаешь меня, следи за мной. |
я теряю рассудок |
Я бросаю все, что у меня есть в руке |
Я представляю то же оружие, такое старое, что оно так используется |
Ты говоришь, что я ребенок, сумасшедший, ручной... |
Но я вне опасности |
Я считаю себя в беспорядке |
Все, что я хочу, я могу получить |
у меня такое чувство |
Позвольте мне поговорить, одолжите мне ухо |