Перевод текста песни Eu preciso - Kid Abelha

Eu preciso - Kid Abelha
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eu preciso, исполнителя - Kid Abelha. Песня из альбома Tomate, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.09.1996
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brazil
Язык песни: Португальский

Eu preciso

(оригинал)
Você me deu quase tudo o que eu quis
E olha o que eu dei, olha o que eu fiz
Mas sentimento é só um outro lado
Viver é mais que ser feliz
Fujo pra casa, fujo pra rua
Escorrem lágrimas sem razão
Tudo é real, tudo é real demais
Será que é essa a nova tentação
Não quero nada por gratidão
Também nada pelo que me aconteceu
Mesmo assim peço perdão
Mesmo com razão
Tudo isso é tão difícil
E eu me sinto tão longe de você
Eu preciso
Mais que ser feliz
Eu preciso
Mesmo com razão
Eu preciso
Mais que proteção
Eu preciso
Será que amor é perseguição
Ou maneira de viver
Eu sofro de perseguição porque gosto de sofrer
Inconsistente liberdade, sem você não há verdade
Fiel ao pecado, aboli a dor
Mas sem você não há amor
Tudo isso é tão difícil
Eu preciso, mas não só de você

Мне нужно

(перевод)
Ты дал мне почти все, что я хотел
И посмотри, что я дал, посмотри, что я сделал
Но чувство - это просто другая сторона
Жить больше, чем быть счастливым
Я бегу домой, я убегаю
слезы текут без причины
Все реально, все слишком реально
Это новое искушение
Я ничего не хочу из благодарности
Также ничего из-за того, что со мной случилось
Даже так я извиняюсь
даже по причине
Все это так тяжело
И я чувствую себя так далеко от тебя
я нуждаюсь
больше, чем быть счастливым
я нуждаюсь
даже по причине
я нуждаюсь
больше, чем защита
я нуждаюсь
Любовь преследует
Или образ жизни
Я страдаю от преследований, потому что мне нравится страдать
Непоследовательная свобода, без тебя нет правды
Верный греху, я упраздняю боль
Но без тебя нет любви
Все это так тяжело
Мне нужен, но не только ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Os outros 1996
Grand'hotel (Acústico) [Introdução] 1994
Seu espião (Acústico) 1994
Como eu quero 2001
Deus (Apareça na televisão) [Acústico] 1997
Eu tive um sonho 2001
Teletema 1994
Gosto de ser cruel 2005
No meio da rua 2000
Nada por mim 2005
Solidão que nada 2000
Canário do reino (Acústico) 1994
Cristina 1994
O portão ft. Kid Abelha 2007
Na rua, na chuva, na fazenda (Casinha de sapé) 2015
En tu lugar 1997
Dios (Aparece en el televisor) 1997
O beijo 1997
Grand'hotel 1994
No seu lugar 2001

Тексты песен исполнителя: Kid Abelha