Перевод текста песни Zeitmaschine - Kdm Shey, Haiyti

Zeitmaschine (оригинал)

Liebe dich
Liebe dich
Liebeskummer, ja, versperrt wie Steine meinen Weg
Ich liebe dich
Doch liebt sie mich auch zurück?
Ich weiß es nicht
Deshalb schaue ich nicht mehr zurück (zurück)
Ich kann nicht ändern, was geschehen ist
Sonst bleib' ich steh’n
Liebeskummer, ja, versperrt wie Steine meinen Weg
Ich muss weitergehen
Nein, am besten weiterfahren
Doch ich hab' die Taschen leer
Keinen Sprit in meinem Wagen
Deshalb bleib' ich stehen
.45 geladen
Aufgewacht auf Amphetaminen
Und nie wieder eingeschlafen
Andere sind eingeschlafen
Und nie wieder aufgewacht
Ich schau heute nur auf morgen
Und nicht mehr auf letzte Nacht (letzte Nacht)
Doch du willst keine neue, du willst deine alte Liebe
Soweit ich weiß, Dadash, gibt es keine Zeitmaschine
Nein, nein, nein
Es gibt keine (nein, nein, nein) es gibt keine (es gibt keine)
Es gibt keine Zeitmaschine
Jag nicht deine alte Liebe (deine alte Liebe)
Na na na, nein, nein
Es gibt keine Zeitmaschine (na na na, nein)
Es gibt keine Zeitmaschine (Zeitmaschine)
Jag nicht deine alte Liebe
Such dir eine neue
Jag nicht deine alte Liebe
Ja
Nein, nein, nein
Es gibt keine (es gibt keine), es gibt keine (es gibt keine)
Es gibt keine Zeitmaschine
Jag nicht deine alte Liebe
Na na nein, nein
Jag nicht deine alte Liebe (alte Liebe)
Na na na, nein
Es gibt keine (nein, nein, nein), es gibt keine (es gibt keine)
Es gibt keine Zeitmaschine
Jag nicht deine alte Liebe (es gibt keine)
Na na na, nein
Jag nicht deine alte Liebe
Na na na, nein
Zurück in die Zukunft, mein Leben kein Spielfilm
Eben war ich noch ein Kind, la la la la
Guck in den Spiegel, die Tage vergehen
Ich bin deine alte Liebe
Bleib nie mehr stehen, nein, bleib nie mehr stehen
Was heute passiert, das ist morgen passé
Die Rosen verblühen, hab die Blüten gezählt
Ich falle so tief, man, ich falle so tief
Ich falle so tief, ich falle so tief
Holla, holla, holla, ah
Holla, holla, holla, ah (ah, ah)
(Soweit ich weiß, gibt es keine Zeitmaschine)
Holla, holla, holla, ah (ah, ah)
Nein, nein, nein
Es gibt keine (nein, nein, nein) es gibt keine (es gibt keine)
Es gibt keine Zeitmaschine
Jag nicht deine alte Liebe (deine alte Liebe)
Na na na, nein, nein
Es gibt keine Zeitmaschine (na na na, nein)
Es gibt keine Zeitmaschine (Zeitmaschine)
Jag nicht deine alte Liebe
Such dir eine neue
Jag nicht deine alte Liebe
Ja

Машина времени (перевод)

люблю тебя
люблю тебя
Тоска по любви, да, преграждает мне путь, как камни
Я тебя люблю
Но любит ли она меня в ответ?
Я незнаю
Вот почему я не оглядываюсь назад (назад)
Я не могу изменить то, что произошло
В противном случае я остановлюсь
Тоска по любви, да, преграждает мне путь, как камни
я должен двигаться дальше
Нет, лучше продолжать
Но мои карманы пусты
Нет топлива в моей машине
Вот почему я останавливаюсь
.45 заряжен
Проснулся от амфетаминов
И больше никогда не заснул
Другие заснули
И больше никогда не просыпался
Сегодня я смотрю только в завтра
И не больше прошлой ночью (прошлой ночью)
Но ты не хочешь нового, ты хочешь свою старую любовь
Насколько я знаю, Дадаш, машины времени нет
Нет, нет, нет
Нет (нет, нет, нет) нет (нет)
Нет машины времени
Не гонись за своей старой любовью (своей старой любовью)
Ну, ну, нет, нет
Нет машины времени (на-на-на, нет)
Нет машины времени (машины времени)
Не гонись за своей старой любовью
найти новый
Не гонись за своей старой любовью
Да
Нет, нет, нет
Нет (нет), нет (нет)
Нет машины времени
Не гонись за своей старой любовью
Ну нет, нет
Не гонись за своей старой любовью (старой любовью)
Ну, ну нет
Нет (нет, нет, нет), нет (нет)
Нет машины времени
Не гонись за своей старой любовью (их нет)
Ну, ну нет
Не гонись за своей старой любовью
Ну, ну нет
Назад в будущее, моя жизнь не художественный фильм
Я был просто ребенком, ла-ла-ла-ла
Посмотри в зеркало, дни идут
я твоя старая любовь
Никогда не останавливайся, нет, никогда не останавливайся
То, что происходит сегодня, завтра устарело
Розы увядают, я сосчитал цветы
Я падаю так низко, чувак, я так низко падаю
Я падаю так низко, я падаю так низко
Холла, эй, эй, ах
Холла, эй, эй, ах (ах, ах)
(Насколько я знаю, машины времени нет)
Холла, эй, эй, ах (ах, ах)
Нет, нет, нет
Нет (нет, нет, нет) нет (нет)
Нет машины времени
Не гонись за своей старой любовью (своей старой любовью)
Ну, ну, нет, нет
Нет машины времени (на-на-на, нет)
Нет машины времени (машины времени)
Не гонись за своей старой любовью
найти новый
Не гонись за своей старой любовью
Да