| Liebe dich
| люблю тебя
|
| Liebe dich
| люблю тебя
|
| Liebeskummer, ja, versperrt wie Steine meinen Weg
| Тоска по любви, да, преграждает мне путь, как камни
|
| Ich liebe dich
| Я тебя люблю
|
| Doch liebt sie mich auch zurück?
| Но любит ли она меня в ответ?
|
| Ich weiß es nicht
| Я незнаю
|
| Deshalb schaue ich nicht mehr zurück (zurück)
| Вот почему я не оглядываюсь назад (назад)
|
| Ich kann nicht ändern, was geschehen ist
| Я не могу изменить то, что произошло
|
| Sonst bleib' ich steh’n
| В противном случае я остановлюсь
|
| Liebeskummer, ja, versperrt wie Steine meinen Weg
| Тоска по любви, да, преграждает мне путь, как камни
|
| Ich muss weitergehen
| я должен двигаться дальше
|
| Nein, am besten weiterfahren
| Нет, лучше продолжать
|
| Doch ich hab' die Taschen leer
| Но мои карманы пусты
|
| Keinen Sprit in meinem Wagen
| Нет топлива в моей машине
|
| Deshalb bleib' ich stehen
| Вот почему я останавливаюсь
|
| .45 geladen
| .45 заряжен
|
| Aufgewacht auf Amphetaminen
| Проснулся от амфетаминов
|
| Und nie wieder eingeschlafen
| И больше никогда не заснул
|
| Andere sind eingeschlafen
| Другие заснули
|
| Und nie wieder aufgewacht
| И больше никогда не просыпался
|
| Ich schau heute nur auf morgen
| Сегодня я смотрю только в завтра
|
| Und nicht mehr auf letzte Nacht (letzte Nacht)
| И не больше прошлой ночью (прошлой ночью)
|
| Doch du willst keine neue, du willst deine alte Liebe
| Но ты не хочешь нового, ты хочешь свою старую любовь
|
| Soweit ich weiß, Dadash, gibt es keine Zeitmaschine
| Насколько я знаю, Дадаш, машины времени нет
|
| Nein, nein, nein
| Нет, нет, нет
|
| Es gibt keine (nein, nein, nein) es gibt keine (es gibt keine)
| Нет (нет, нет, нет) нет (нет)
|
| Es gibt keine Zeitmaschine
| Нет машины времени
|
| Jag nicht deine alte Liebe (deine alte Liebe)
| Не гонись за своей старой любовью (своей старой любовью)
|
| Na na na, nein, nein
| Ну, ну, нет, нет
|
| Es gibt keine Zeitmaschine (na na na, nein)
| Нет машины времени (на-на-на, нет)
|
| Es gibt keine Zeitmaschine (Zeitmaschine)
| Нет машины времени (машины времени)
|
| Jag nicht deine alte Liebe
| Не гонись за своей старой любовью
|
| Such dir eine neue
| найти новый
|
| Jag nicht deine alte Liebe
| Не гонись за своей старой любовью
|
| Ja
| Да
|
| Nein, nein, nein
| Нет, нет, нет
|
| Es gibt keine (es gibt keine), es gibt keine (es gibt keine)
| Нет (нет), нет (нет)
|
| Es gibt keine Zeitmaschine
| Нет машины времени
|
| Jag nicht deine alte Liebe
| Не гонись за своей старой любовью
|
| Na na nein, nein
| Ну нет, нет
|
| Jag nicht deine alte Liebe (alte Liebe)
| Не гонись за своей старой любовью (старой любовью)
|
| Na na na, nein
| Ну, ну нет
|
| Es gibt keine (nein, nein, nein), es gibt keine (es gibt keine)
| Нет (нет, нет, нет), нет (нет)
|
| Es gibt keine Zeitmaschine
| Нет машины времени
|
| Jag nicht deine alte Liebe (es gibt keine)
| Не гонись за своей старой любовью (их нет)
|
| Na na na, nein
| Ну, ну нет
|
| Jag nicht deine alte Liebe
| Не гонись за своей старой любовью
|
| Na na na, nein
| Ну, ну нет
|
| Zurück in die Zukunft, mein Leben kein Spielfilm
| Назад в будущее, моя жизнь не художественный фильм
|
| Eben war ich noch ein Kind, la la la la
| Я был просто ребенком, ла-ла-ла-ла
|
| Guck in den Spiegel, die Tage vergehen
| Посмотри в зеркало, дни идут
|
| Ich bin deine alte Liebe
| я твоя старая любовь
|
| Bleib nie mehr stehen, nein, bleib nie mehr stehen
| Никогда не останавливайся, нет, никогда не останавливайся
|
| Was heute passiert, das ist morgen passé
| То, что происходит сегодня, завтра устарело
|
| Die Rosen verblühen, hab die Blüten gezählt
| Розы увядают, я сосчитал цветы
|
| Ich falle so tief, man, ich falle so tief
| Я падаю так низко, чувак, я так низко падаю
|
| Ich falle so tief, ich falle so tief
| Я падаю так низко, я падаю так низко
|
| Holla, holla, holla, ah
| Холла, эй, эй, ах
|
| Holla, holla, holla, ah (ah, ah)
| Холла, эй, эй, ах (ах, ах)
|
| (Soweit ich weiß, gibt es keine Zeitmaschine)
| (Насколько я знаю, машины времени нет)
|
| Holla, holla, holla, ah (ah, ah)
| Холла, эй, эй, ах (ах, ах)
|
| Nein, nein, nein
| Нет, нет, нет
|
| Es gibt keine (nein, nein, nein) es gibt keine (es gibt keine)
| Нет (нет, нет, нет) нет (нет)
|
| Es gibt keine Zeitmaschine
| Нет машины времени
|
| Jag nicht deine alte Liebe (deine alte Liebe)
| Не гонись за своей старой любовью (своей старой любовью)
|
| Na na na, nein, nein
| Ну, ну, нет, нет
|
| Es gibt keine Zeitmaschine (na na na, nein)
| Нет машины времени (на-на-на, нет)
|
| Es gibt keine Zeitmaschine (Zeitmaschine)
| Нет машины времени (машины времени)
|
| Jag nicht deine alte Liebe
| Не гонись за своей старой любовью
|
| Such dir eine neue
| найти новый
|
| Jag nicht deine alte Liebe
| Не гонись за своей старой любовью
|
| Ja | Да |