Перевод текста песни NIEMANDSLAND - Haiyti

NIEMANDSLAND (оригинал)

Du hast gesagt, du bist noch wach
Doch es ist niemand da
Ich hab’s getan, nicht nur einmal
Und ich nehm es mit ins Grab
Ich komm' nicht raus aus diesem Niemandsland
Es gibt keinen, der noch liefern kann, ey
Und ich bleibe auf der schiefen Bahn
Denn ich weiß, ich kann nicht tiefer fall’n, ey
Guck, ich bin verstrahlt, guck, ich bin im Wahn
Drippe Worte, Glas, hah
Und ich finde kein’n Schlaf
Hab’s nicht hinterfragt, mein Herz ist aus Glas, ja
Ja, ich sipp' den Sizzurp, er ist sweet und bitter
Meine Friends hinter Gittern, üh
Ich bin undlivered, sie woll’n mich all hindern
Doch ich blick zu den Stern'
Und ich flieg' zurück, flieg' zu den
Flieg' zu den, flieg' zu den Stars
Flieg' zu den, flieg' zu den Stars, ja, hah
Ich komm' nicht raus aus diesem Niemandsland
Es gibt keinen, der noch liefern kann
Ey, und ich bleibe auf der schiefen Bahn
Denn ich weiß, ich kann nicht tiefer fall’n, ey
(Ich-ich-ich komm' nicht raus aus diesem Niemandsland)
(Es gibt keinen, der noch liefern kann, ey)
(Und ich bleibe auf der schiefen Bahn)
(Dennich weiß, ich kann nicht tiefer fall’n, ey)

NIEMANDSLAND (перевод)

Вы сказали, что еще не спите
Но там никого нет
Я сделал это не один раз
И я беру его в могилу
Я не могу выбраться из этой ничейной земли
Нет никого, кто все еще может доставить, Эй
И я остаюсь на ложном пути
Потому что я знаю, что не могу упасть ниже, Эй.
Смотри, я облучен, смотри, я в бреду
Капающие слова, стекло, ха
И я не могу найти сон
Не сомневался, мое сердце сделано из стекла, да
Да, я потягиваю шипучку, она сладкая и горькая
Мои друзья за решеткой
Я не доставлен, они все хотят меня остановить
Но я смотрю на звезды
И я лечу обратно, лечу в
Лети к, лети к звездам
Лети к, лети к звездам, да, ха
Я не могу выбраться из этой ничейной земли
Нет никого, кто все еще может доставить
Эй, и я остаюсь на ложном пути
Потому что я знаю, что не могу упасть ниже, Эй.
(Я-я-я не могу выбраться из этой ничейной земли)
(Нет никого, кто все еще может доставить, Эй)
(И я остаюсь на ложном пути)
(Потому что я знаю, что не могу упасть ниже, эй)