Перевод текста песни Hayat - Kâzım Koyuncu

Hayat (оригинал)

Hayat denen sonsuzluğun
Karşısında bir çocuğuz
Düşe kalka büyürken
Kalkamayız çoğumuz
Bu hayat böyle mi olur
Düşen hep yerde mi kalır
Gün olur belin doğrulur
Kim n’olacak belli mi olur
Ama bitmez yolculuklar
Belki biraz canın yanar
Düştüğün yerde doğrulup
Başlar yine ilk adımlar
Bu hayat böyle mi olur
Düşen hep yerde mi kalır
Gün olur belin doğrulur
Kim n’olacak belli mi olur

Жизнь (перевод)

вечности под названием жизнь
Мы ребенок напротив
Во время взросления
большинство из нас не может встать
Это образ жизни
Падший всегда остается на земле?
Однажды твоя талия выпрямится
Кто знает, что произойдет?
Но бесконечные путешествия
Может быть, это немного больно
вставай, где ты упал
Начинается снова первые шаги
Это образ жизни
Падший всегда остается на земле?
Однажды твоя талия выпрямится
Кто знает, что произойдет?