Перевод текста песни Me And My Melinda - Kay Kyser

Me And My Melinda (оригинал)

Me and my Melinda, my Melinda and me We are bound up together in sympathy
Me and my Melinda, we are seldom apart
On the nights when I feel like a heart to heart
When I’m blue
We just sit there holding hands
And when we do My Melinda understands
When I’m having trouble that I cannot disclose
When I can’t tell the world of my private woes
Long before I tell her, my Melinda knows

Я И Моя Мелинда (перевод)

Я и моя Мелинда, моя Мелинда и я Мы связаны друг с другом симпатией
Я и моя Мелинда, мы редко расстаемся
В ночи, когда я чувствую, что сердце к сердцу
Когда я синий
Мы просто сидим, держась за руки
И когда мы это делаем, моя Мелинда понимает
Когда у меня возникают проблемы, о которых я не могу рассказать
Когда я не могу рассказать миру о своих личных горестях
Задолго до того, как я скажу ей, моя Мелинда знает