Перевод текста песни Pistol Eyes - Kaurna Cronin

Pistol Eyes (оригинал)

There’s panic on the road
And I tread slow
Toe by toe
Testing the gravel as I go
There’s panic on the road
Oh me, Oh my
There’s fear in your eyes
Oh me, Oh my
It bears no disguise
You draw your guns
And I’ll draw mine
You have no need for guns
You shoot me down
With your pistol eyes
There’s fire in the snow
And ever hard
As I hope
The flame it will not grow
There’s fire in the snow
Oh me, Oh my
There’s fear in your eyes
Oh me, Oh my
It bears no disguise
You draw your guns
And I’ll draw mine
You have no need for guns
You shoot me down
With your pistol eyes

Пистолетные Глаза (перевод)

На дороге паника
И я иду медленно
Носок за носком
Тестирование гравия на ходу
На дороге паника
О, я, о, мой
В твоих глазах страх
О, я, о, мой
Это не имеет маскировки
Вы рисуете свое оружие
А я свою нарисую
Вам не нужно оружие
Ты стреляешь в меня
С твоими пистолетными глазами
В снегу есть огонь
И когда-либо трудно
Как я надеюсь
Пламя не будет расти
В снегу есть огонь
О, я, о, мой
В твоих глазах страх
О, я, о, мой
Это не имеет маскировки
Вы рисуете свое оружие
А я свою нарисую
Вам не нужно оружие
Ты стреляешь в меня
С твоими пистолетными глазами