| Melody Changes (оригинал) | Мелодия Меняется (перевод) |
|---|---|
| This ain’t gonna be painless | Это не будет безболезненно |
| Time to stand up on my own two feet | Время встать на ноги |
| I’m not saying I’m blameless | Я не говорю, что я невиновен |
| But as soon as you go you forget about… | Но как только вы уходите, вы забываете о… |
| Would you hear my condition | Вы бы слышали мое состояние |
| Am I oh so wrong for wanting to be love? | Неужели я ошибаюсь, желая быть любовью? |
| So when you come looking | Поэтому, когда вы приходите искать |
| The girl you knew won’t be there no more | Девочки, которую ты знал, больше не будет |
| Will you let me speak? | Вы позволите мне говорить? |
| Don’t you see? | Разве ты не видишь? |
| That everyday it’s just the same | Что каждый день это одно и то же |
| So I’m taking me back | Так что я заберу меня обратно |
| ‘Cause I know I want more | Потому что я знаю, что хочу большего |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| Cause the melody’s changing | Потому что мелодия меняется |
| Boy you know you never gonna bring me down | Мальчик, ты знаешь, что никогда не подведешь меня |
| No, you never cared enough about us | Нет, ты никогда не заботился о нас |
| No, you never really cared about… | Нет, тебе никогда не было дела до… |
| Would you get my point if you saw it in the papers? | Вы бы поняли мою точку зрения, если бы увидели ее в газетах? |
| Headline, you’re never gonna bring me down | Заголовок, ты меня никогда не подведешь |
| Who are you to try 'n' talk about love? | Кто ты такой, чтобы пытаться говорить о любви? |
| When you never really cared about… | Когда тебе никогда не было дела до… |
| Pa pada ta tada | Па пада та тада |
| Pa pada ta tada | Па пада та тада |
| Pa pada ta tada | Па пада та тада |
| Woah, woah, woah | Воах, воах, воах |
| You’ll never make it better | Вы никогда не сделаете это лучше |
| No matter how much you say you’re gonna change | Неважно, сколько ты говоришь, ты изменишься |
| Delete you from my Twitter (bye bye) | Удалить тебя из моего Твиттера (пока) |
| Cause I can’t stand you and the things that you say | Потому что я терпеть не могу тебя и то, что ты говоришь |
| Don’t need you permission | Не нужно ваше разрешение |
| Was I oh so wrong for wanting to be loved? | Был ли я настолько неправ, что хотел быть любимым? |
| So when you come looking | Поэтому, когда вы приходите искать |
| The girl you knew won’t be there no more | Девочки, которую ты знал, больше не будет |
| Will you let me speak | Вы позволите мне говорить |
| Don’t you see? | Разве ты не видишь? |
| That everyday it’s just the same | Что каждый день это одно и то же |
| So I’m taking me back ‘ | Так что я заберу меня обратно ' |
| 'Cause I know I want more | Потому что я знаю, что хочу большего |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| Cause the melody’s changing | Потому что мелодия меняется |
| Boy you know you’re never gonna bring me down | Мальчик, ты знаешь, что никогда не подведешь меня |
| No, you never cared enough about us | Нет, ты никогда не заботился о нас |
| No, you never really cared about… | Нет, тебе никогда не было дела до… |
| Would you get my point if you saw it in the papers? | Вы бы поняли мою точку зрения, если бы увидели ее в газетах? |
| Headline, you’re never gonna bring me down | Заголовок, ты меня никогда не подведешь |
| Who are you to try 'n' talk about love? | Кто ты такой, чтобы пытаться говорить о любви? |
| Woah | Вау |
| Walkin' away, the end for sure | Ухожу, конец точно |
| I’ve let you go | Я отпустил тебя |
| And i’m taking me back | И я возвращаю себя |
| 'Cause I know I want more | Потому что я знаю, что хочу большего |
| Would you get my point if you saw it in the papers? | Вы бы поняли мою точку зрения, если бы увидели ее в газетах? |
| Headline, you’re never gonna bring me down | Заголовок, ты меня никогда не подведешь |
| Who are you to try 'n' talk about love? | Кто ты такой, чтобы пытаться говорить о любви? |
| When you never really cared about… | Когда тебе никогда не было дела до… |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза |
| 'Cause the melody’s changing | Потому что мелодия меняется |
| Boy you know you’re never gonna bring me down | Мальчик, ты знаешь, что никогда не подведешь меня |
| No, you never cared enough about us | Нет, ты никогда не заботился о нас |
| No, you never really cared about… | Нет, тебе никогда не было дела до… |
| Would you get my point if you saw it in the papers? | Вы бы поняли мою точку зрения, если бы увидели ее в газетах? |
| Headline, you’re never gonna bring me down | Заголовок, ты меня никогда не подведешь |
| Who are you to try 'n' talk about love? | Кто ты такой, чтобы пытаться говорить о любви? |
| When you never really cared about… | Когда тебе никогда не было дела до… |
| Pa pada ta tada | Па пада та тада |
| Pa pada ta tada | Па пада та тада |
| Pa pada ta tada | Па пада та тада |
| Woah, woah, woah | Воах, воах, воах |
| Pa pada ta tada | Па пада та тада |
| Pa pada ta tada | Па пада та тада |
| Pa pada ta tada | Па пада та тада |
| Woah, woah, woah | Воах, воах, воах |
Перевод текста песни Melody Changes - Katie Sky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Melody Changes , исполнителя -Katie Sky
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:24.01.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 |