Перевод текста песни Związane Nogi - katashi

Związane Nogi (оригинал)

Biorę łyk, patrzę w niebo widzę drogę
Idę w tył, no bo wolę być przy tobie
Związane nogi, przytulam twarzą podłogę
Związane nogi, teraz ruszyć się nie mogę (x2)
Chyba łatwiej będzie zostać twoim wrogiem
To łatwiejsze niż przestanie myśleć o sobie
Związane nogi, skute ręce, proszę podnieś
Znaki ode mnie, które leżą tam na dole
Jestem zły, no bo martwię się o ciebie
Boję się że będziesz kolejną gwiazdą na niebie
Znowu piszę, no bo próbuje ci coś powiedzieć
Znowu patrzę w niebo, żeby czegoś się dowiedzieć
Mija godzina, może dwie, myślę o wszystkim
Czuję że znowu potrzebuje tych kontaktów bliskich
I wanna close my eyes, and I wanna taste your lipstick
Feel like i could escape with you…
Biorę łyk, patrzę w niebo widzę drogę
Idę w tył, no bo wolę być przy tobie
Związane nogi, przytulam twarzą podłogę
Związane nogi, teraz ruszyć się nie mogę
Chyba łatwiej będzie zostać twoim wrogiem
To łatwiejsze niż przestanie myśleć o sobie
Związane nogi, skute ręce, proszę podnieś
Znaki ode mnie, które leżą tam na dole
Liczę sny, bo już nie liczę na innych
Nikt nie rozumie, jak to jest wciąż czuć się winny
Ciągle jest gorzej, stale tylko z deszczu pod rynnę
Zaszyfrowane teksty, dobrze wiem to bywa mylne
Cała się trzęsiesz, no bo nadszedł wicher zimny
Ale pewnie nie długo ogrzeje ciebie ktoś inny
Nie jestem taki jak oni, no niestety jestem inny
Każdy zna wyjście, a ja gubię się w twych oczach piwnych
Biorę łyk, patrzę w niebo widzę drogę
Idę w tył, no bo wolę być przy tobie
Związane nogi, przytulam twarzą podłogę
Związane nogi, teraz ruszyć się nie mogę
Chyba łatwiej będzie zostać twoim wrogiem
To łatwiejsze niż przestanie myśleć o sobie
Związane nogi, skute ręce, proszę podnieś
Znaki ode mnie, które leżą tam na dole

Związane Nogi (перевод)

Я делаю глоток, смотрю на небо, вижу дорогу
Я возвращаюсь, потому что ... я предпочитаю быть с тобой
Мои ноги связаны, я обнимаю пол лицом
Связанные ноги, теперь я не могу двигаться (x2)
Я думаю, будет легче стать твоим врагом
Это проще, чем перестать думать о себе
Связанные ноги, руки в кандалах, пожалуйста, поднимите
Знаки от меня, которые лежат там
Я злюсь, потому что беспокоюсь о тебе
Боюсь, ты станешь еще одной звездой на небе.
Я снова пишу, потому что пытаюсь вам кое-что сказать
Я снова смотрю на небо, чтобы узнать что-то
Проходит час, может два, я думаю обо всем
Я чувствую, что мне снова нужны эти близкие контакты
Я хочу закрыть глаза и хочу попробовать твою помаду
Почувствуйте, как я могу сбежать с вами ...
Я делаю глоток, смотрю на небо, вижу дорогу
Я возвращаюсь, потому что ... я предпочитаю быть с тобой
Мои ноги связаны, я обнимаю пол лицом
Связанные ноги, теперь я не могу двигаться
Я думаю, будет легче стать твоим врагом
Это проще, чем перестать думать о себе
Связанные ноги, руки в кандалах, пожалуйста, поднимите
Знаки от меня, которые лежат там
Я считаю сны, потому что больше не рассчитываю на других
Никто не понимает, каково это все еще чувствовать себя виноватым
Еще хуже, постоянно только от дождя под водостоком
Зашифрованные тексты, я хорошо знаю, это может быть неправильно
Ты весь дрожишь, потому что налетел холодный ветер
Но вряд ли тебя долго будет греть кто-то другой
Я не такой, как они, к сожалению, я другой
Все знают выход, и я теряюсь в твоих карих глазах
Я делаю глоток, смотрю на небо, вижу дорогу
Я возвращаюсь, потому что ... я предпочитаю быть с тобой
Мои ноги связаны, я обнимаю пол лицом
Связанные ноги, теперь я не могу двигаться
Я думаю, будет легче стать твоим врагом
Это проще, чем перестать думать о себе
Связанные ноги, руки в кандалах, пожалуйста, поднимите
Знаки от меня, которые лежат там