Перевод текста песни Flowers in May - Kassem Mosse, Simone White

Flowers in May (оригинал)

Here’s what I learned when you went away
The jacaranda tree flowers in may
Jasmine blooms after the rain
4am hear the first plane
Ride a bike along the beach the end of the day
The sun descends in red and slowly fades
Think of all the things I want to say
Too late
When will I forget I don’t know
I want to keep you here inside me to remind me that everything unfolds
One day we’ll see
Hang a white dress on a line in the sun
Do the laundry and the dishes sweep the kitchen
Save the bees and baby birds that fall from the trees
Look there’s one
All night in spring the mockingbird sings
Stay up till dawn and sleep all day long
I can feel you with me every moment
Even though you’re very gone
When will I forget I don’t know
I want to keep you here inside me to remind me that everything unfolds
One day we’ll see
Hang a white dress on a line in the sun
Save the bees and baby birds that fall from the trees
Clean the glasses line them up in a row
I won’t let you go
Here’s what I learned when you went away
The jacaranda tree flowers in may
Jasmine blooms after the rain
4am hear the first plane

Цветы в мае (перевод)

Вот что я узнал, когда ты ушел
Цветы джакаранды в мае
Жасмин расцветает после дождя
4 утра услышать первый самолет
Покататься на велосипеде по пляжу в конце дня
Солнце опускается красным и медленно исчезает
Подумайте обо всем, что я хочу сказать
Слишком поздно
Когда я забуду, я не знаю
Я хочу держать тебя здесь, внутри меня, чтобы напоминать мне, что все разворачивается
Однажды мы увидим
Повесьте белое платье на веревку на солнце
Стирать и подметать посуду на кухне
Спасите пчел и птенцов, которые падают с деревьев.
Смотри, есть один
Весной всю ночь поет пересмешник
Не спать до рассвета и спать весь день
Я чувствую тебя со мной каждое мгновение
Даже если ты очень ушел
Когда я забуду, я не знаю
Я хочу держать тебя здесь, внутри меня, чтобы напоминать мне, что все разворачивается
Однажды мы увидим
Повесьте белое платье на веревку на солнце
Спасите пчел и птенцов, которые падают с деревьев.
Очистите стаканы, выровняйте их в ряд
я не отпущу тебя
Вот что я узнал, когда ты ушел
Цветы джакаранды в мае
Жасмин расцветает после дождя
4 утра услышать первый самолет