Перевод текста песни Criminal - KARRA, Boehm

Criminal (оригинал)

Put your hands up where I could see
Give back that heart you stole from me
'Cause you never knew my love was criminal
Give it all up 'cause there’s no use
What you’ve done crawls back to you
'Cause you never knew this love was criminal
I give you my time
And my stars and my moon and my dreams and my promise
You give me your lash
And your hurt and your shame and your fears and your silence
You must not know what to do (what to do, what to do)
It all comes back to you (back to you, back to you)
You must not know what to say (what to say, what to say)
Yeah, them bullets ricochet (ricochet, ricochet)
Put your hands up where I could see
Give back that heart you stole from me
'Cause you never knew my love was criminal
Give it all up 'cause there’s no use
What you’ve done crawls back to you
'Cause you never knew this love was criminal
You must not know what to do (what to do, what to do)
It all comes back to you (back to you, back to you)
You must not know what to say (what to say, what to say)
Yeah, them bullets ricochet (ricochet, ricochet)
Put your hands up where I could see
Give back that heart you stole from me
'Cause you never knew my love was criminal
Give it all up 'cause there’s no use
What you’ve done crawls back to you
'Cause you never knew this love was criminal
Put your hands up where I could see
Give back that heart you stole from me
'Cause you never knew my love was criminal
Give it all up 'cause there’s no use
What you’ve done crawls back to you
'Cause you never knew this love was criminal

Преступный (перевод)

Поднимите руки вверх, где я мог видеть
Верни это сердце, которое ты украл у меня.
Потому что ты никогда не знал, что моя любовь преступна.
Бросьте все это, потому что это бесполезно
То, что вы сделали, возвращается к вам
Потому что ты никогда не знал, что эта любовь преступна.
Я даю тебе свое время
И мои звезды, и моя луна, и мои мечты, и мое обещание
Ты даешь мне свою плетку
И твоя боль, и твой позор, и твои страхи, и твое молчание.
Вы не должны знать, что делать (что делать, что делать)
Все возвращается к вам (обратно к вам, обратно к вам)
Вы не должны знать, что сказать (что сказать, что сказать)
Да, пули рикошетят (рикошетят, рикошетят)
Поднимите руки вверх, где я мог видеть
Верни это сердце, которое ты украл у меня.
Потому что ты никогда не знал, что моя любовь преступна.
Бросьте все это, потому что это бесполезно
То, что вы сделали, возвращается к вам
Потому что ты никогда не знал, что эта любовь преступна.
Вы не должны знать, что делать (что делать, что делать)
Все возвращается к вам (обратно к вам, обратно к вам)
Вы не должны знать, что сказать (что сказать, что сказать)
Да, пули рикошетят (рикошетят, рикошетят)
Поднимите руки вверх, где я мог видеть
Верни это сердце, которое ты украл у меня.
Потому что ты никогда не знал, что моя любовь преступна.
Бросьте все это, потому что это бесполезно
То, что вы сделали, возвращается к вам
Потому что ты никогда не знал, что эта любовь преступна.
Поднимите руки вверх, где я мог видеть
Верни это сердце, которое ты украл у меня.
Потому что ты никогда не знал, что моя любовь преступна.
Бросьте все это, потому что это бесполезно
То, что вы сделали, возвращается к вам
Потому что ты никогда не знал, что эта любовь преступна.