Перевод текста песни Juvenar - Karnak

Juvenar (оригинал)

Tá frio aqui
Tá muito poluido
Eu tô triste eu tô borrecido
Tá feio aqui
Tá muita poluição
Tá fedido
Fumaça de caminhão
Eu tô cansado da cidade
Eu quero ir pro mato
Tem de tudo lá
Porco galinha pato
Tem carroça
Tem cachorro
Tem carro de boi
Correguinho sempre tem
Juvenar Juvenar
Vem tirar o leite
São 6 horas da manhã
Juvenar, Juvenar, Juvenar, Juvenar
You who are part of Karnak
Who fear the engine fumes
Which smells you may love
Should comprehend that the best things in life
Are health, food and love
You have to come to terms with yourself
For that, it doesn’t matter where you are
You can be in a cardboard box under that bridge
Or in a palace in Madagascar
You can be in a faraway planet
Or inside this truck’s coach-box, in any part
It’s cold, it’s stormy, it’s raining
Much sadder is the rain inside our hearts
Eh ohoh vida de gado povo marcado eh povo feliz

Juvenar (перевод)

Tá frio aqui
Tá muito poluido
Eu to triste eu to borrecido
Tá feio aqui
Tá muita poluição
Та Федидо
Фумаса де каминьян
Eu to cansado da cidade
Eu quero ir pro mato
Тем де тудо ла
Порко Галинья Пато
Тем карроса
Тем качорро
Тем карро де бои
Correguinho все время
Ювенар Ювенар
Вем тирар о лейт
Сан 6 часов да манья
Ювенар, Ювенар, Ювенар, Ювенар
Вы, кто является частью Карнака
Кто боится выхлопов двигателя
Какие запахи вам могут понравиться
Следует понимать, что лучшие вещи в жизни
Здоровье, еда и любовь
Вы должны договориться с собой
Для этого неважно, где вы находитесь.
Вы можете быть в картонной коробке под этим мостом
Или во дворце на Мадагаскаре
Вы можете быть на далекой планете
Или внутри кузова этого грузовика, в любой части
Холодно, ненастно, идет дождь
Гораздо печальнее дождь в наших сердцах
Eh ohoh vida de gado povo marcado eh povo feliz