Перевод текста песни Don't Give Up - Kari Kimmel

Don't Give Up (оригинал)

Don’t see that anymore
You want to fade away
Stop pretending that love
Could change the world someday
So you say that you’re like everybody else
And just wait
You move the earth with just one touch
Even if all that you gave 'em is love
You this to yourself
To not give up, hey hey hey
No, you don’t give up
Say-ay-ay that you won’t give up
You feel you’re going in circles
Don’t get anywhere
You turn around just to see
You’re already been there
There’s a point in tryin'
But you got to believe too
You move the earth with just one touch
Even if all that you gave 'em is love
And you this to yourself
To not give up, hey hey hey
No, you don’t give up
Say-ay-ay that you won’t give up
You can say that you want
To make the world a better place
You can pray for someone else to start
Just sit by, take the fire
That you want and let it burn
You can shut your eyes and walk away
But you move the earth with just one touch
Even if all that you gave 'em is love
You this to yourself
To not give up, hey hey hey
No, you don’t give up
Say-ay-ay that you move the earth with just one touch
Even if all that you gave' em is love
And you to yourself to not give up
Hey-ey-ey
No, you won’t, no, won’t give up
La la la la, la la
Yeah yeah

Не Сдавайся (перевод)

Такого больше не увидишь
Вы хотите исчезнуть
Хватит притворяться, что любовь
Может когда-нибудь изменить мир
Так ты говоришь, что ты такой же, как все
И просто подожди
Вы перемещаете землю одним касанием
Даже если все, что ты дал им, это любовь
Вы это для себя
Чтобы не сдаваться, эй, эй, эй
Нет, ты не сдаешься
Скажи-ай-ай, что ты не сдашься
Вы чувствуете, что ходите по кругу
Никуда не попасть
Вы оборачиваетесь, чтобы увидеть
Вы уже были там
Есть смысл пытаться
Но ты тоже должен верить
Вы перемещаете землю одним касанием
Даже если все, что ты дал им, это любовь
И ты это себе
Чтобы не сдаваться, эй, эй, эй
Нет, ты не сдаешься
Скажи-ай-ай, что ты не сдашься
Вы можете сказать, что хотите
Чтобы сделать мир лучше
Вы можете молиться, чтобы кто-то другой начал
Просто посиди, возьми огонь
Что вы хотите, и пусть это горит
Вы можете закрыть глаза и уйти
Но ты двигаешь землю одним касанием
Даже если все, что ты дал им, это любовь
Вы это для себя
Чтобы не сдаваться, эй, эй, эй
Нет, ты не сдаешься
Скажи-ай-ай, что ты двигаешь землю одним касанием
Даже если все, что ты дал им, это любовь
А ты себе не сдаваться
Эй-эй-эй
Нет, ты не сдашься, нет
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ага-ага