Перевод текста песни Can You Feel It - Kari Kimmel

Can You Feel It (оригинал)

You say you’re lost, say you’re lost, spiraling down a hole
You had so many dreams but you let em all go
You say no one can save you, no one at all
Well, pick your head up and look around, you’re almost home
I’m not gonna let you go down, down slippin' away
I know you feel it, tell me can you feel it now
I’m not gonna let you go down, down slippin' away
I know you feel it, tell me can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
All the lines, all the blurry lines are takin their toll
No one said it’s be easy, but you won’t be alone
You keep on hitting that wall, trying hard to escape
Just hold tight always know that I’m keepin' you safe
I’m not gonna let you go down, down slippin' away
I know you feel it, tell me can you feel it now
I’m not gonna let you go down, down slippin' away
I know you feel it, tell me can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
I’m not wastin' your time, wastin' your time, wastin' your time
I ain’t livin' a lie, livin' a lie, livin' a lie
I’m not gonna let you go down, down slippin' away
I know you feel it, tell me can you feel it now
I’m not gonna let you go down, down slippin' away
I know you feel it, tell me can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now
Can you feel it, can you feel it, can you feel it now

Ты Чувствуешь Это? (перевод)

Вы говорите, что заблудились, говорите, что заблудились, спускаясь по спирали в дыру
У тебя было так много мечтаний, но ты отпустил их все
Вы говорите, что никто не может вас спасти, вообще никто
Ну, подними голову и осмотрись, ты почти дома
Я не позволю тебе ускользнуть вниз
Я знаю, ты чувствуешь это, скажи мне, ты чувствуешь это сейчас
Я не позволю тебе ускользнуть вниз
Я знаю, ты чувствуешь это, скажи мне, ты чувствуешь это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Все линии, все размытые линии берут свое
Никто не говорил, что это будет легко, но вы не будете одиноки
Ты продолжаешь биться об эту стену, изо всех сил пытаясь убежать
Просто держись крепче, всегда знай, что я держу тебя в безопасности
Я не позволю тебе ускользнуть вниз
Я знаю, ты чувствуешь это, скажи мне, ты чувствуешь это сейчас
Я не позволю тебе ускользнуть вниз
Я знаю, ты чувствуешь это, скажи мне, ты чувствуешь это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Я не трачу твое время, трачу твое время, трачу твое время
Я не живу во лжи, живу во лжи, живу во лжи
Я не позволю тебе ускользнуть вниз
Я знаю, ты чувствуешь это, скажи мне, ты чувствуешь это сейчас
Я не позволю тебе ускользнуть вниз
Я знаю, ты чувствуешь это, скажи мне, ты чувствуешь это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас
Ты чувствуешь это, чувствуешь ли ты это, чувствуешь ли ты это сейчас