Перевод текста песни Let Go - Kaptan

Let Go (оригинал)

Started out a broken man
Merely a glimpse of who I am
Can’t bear the weight that faces me
Your presence changes everything
Stare into your eyes, you stare into mine
Tell me what you really see
Darkness fades away
Every shade of gray changing right in front of me
I love you so
Never will I go, how could I leave you?
I love you so
No I can’t let go, can’t let go of you
Never thought that I would find
Hidden deep inside this heart of mine
A love to hold and carry me
Spread far beyond what I can see
Stare into your eyes, you stare into mine
Tell me what you really need
Secrets taking shape in between the space
Stepping out each time we breathe
I love you so
Never will I go, how could I leave you?
I love you so
No I can’t let go, can’t let go of you
I love you so
I love you so
Never will I go, how could I leave you?
I love you so
No I can’t let go, can’t let go of you

Let Go (перевод)

Начал сломанный человек
Просто проблеск того, кто я
Не могу вынести вес, который стоит передо мной
Ваше присутствие меняет все
Смотри в свои глаза, ты смотришь в мои
Скажи мне, что ты действительно видишь
Тьма исчезает
Каждый оттенок серого меняется прямо передо мной.
Я так люблю тебя
Никогда я не уйду, как я мог оставить тебя?
Я так люблю тебя
Нет, я не могу отпустить, не могу отпустить тебя
Никогда не думал, что найду
Спрятан глубоко внутри моего сердца
Любовь, чтобы держать и нести меня
Распространение далеко за пределы того, что я вижу
Смотри в свои глаза, ты смотришь в мои
Скажи мне, что тебе действительно нужно
Секреты обретают форму между пространством
Выходить каждый раз, когда мы дышим
Я так люблю тебя
Никогда я не уйду, как я мог оставить тебя?
Я так люблю тебя
Нет, я не могу отпустить, не могу отпустить тебя
Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Никогда я не уйду, как я мог оставить тебя?
Я так люблю тебя
Нет, я не могу отпустить, не могу отпустить тебя