Перевод текста песни Closer Now - Kaptan

Closer Now (оригинал)

Fingertips on my lips, head on my chest
Stay in this moment, pray it never ends
Your touch, it keeps me breathing
Fall in your arms again and again
Hold me closer now, lay right beside me
Closer now, we’ll leave our bodies
Slow it down, live in your heartbeat
Live in your heartbeat
Feel your love is asleep, sinking to my dreams
Lucid lust in my lungs, air that I breathe
Your body shakes this feeling
Fall in your arms again and again
Hold me closer now, lay right beside me
Closer now, we’ll leave our bodies
Slow it down, live in your heartbeat
Live in your heartbeat
Hold me closer now, lay right beside me
Closer now, we’ll leave our bodies
Slow it down, live in your heartbeat
Live in your heartbeat
Your touch, it keeps me breathing
Fall in your arms again and again
Hold me closer now, lay right beside me
Closer now, we’ll leave our bodies
Slow it down, let in your heartbeat
Let in your heartbeat
Hold me closer now, lay right beside me
Closer now, we’ll leave our bodies
Slow it down, let in your heartbeat
Let in your heartbeat

Closer Now (перевод)

Кончики пальцев на губах, голова на груди
Оставайтесь в этом моменте, молитесь, чтобы он никогда не заканчивался
Твое прикосновение заставляет меня дышать
Упасть в твои объятия снова и снова
Держи меня ближе, ложись прямо рядом со мной.
Ближе сейчас, мы оставим наши тела
Притормози, живи своим сердцебиением
Живите в своем сердцебиении
Почувствуй, что твоя любовь спит, погружаясь в мои мечты
Осознанная похоть в моих легких, воздух, которым я дышу
Ваше тело трясет это чувство
Упасть в твои объятия снова и снова
Держи меня ближе, ложись прямо рядом со мной.
Ближе сейчас, мы оставим наши тела
Притормози, живи своим сердцебиением
Живите в своем сердцебиении
Держи меня ближе, ложись прямо рядом со мной.
Ближе сейчас, мы оставим наши тела
Притормози, живи своим сердцебиением
Живите в своем сердцебиении
Твое прикосновение заставляет меня дышать
Упасть в твои объятия снова и снова
Держи меня ближе, ложись прямо рядом со мной.
Ближе сейчас, мы оставим наши тела
Притормози, впусти свое сердцебиение
Пусть ваше сердцебиение
Держи меня ближе, ложись прямо рядом со мной.
Ближе сейчас, мы оставим наши тела
Притормози, впусти свое сердцебиение
Пусть ваше сердцебиение