Перевод текста песни What's Mine Is Yours - Kane Brown

What's Mine Is Yours (оригинал)

Wasn’t really looking when you caught my eyes
Just another town, just another night
Didn’t say much, I was scared for my life
I didn’t catch your number and didn’t know your name
Tried to move on, couldn’t help to think of you
And I knew that you’d change everything
What’s mine is yours
Every breathe I take, every choice I make
It might sound crazy
All my pain, washed away, in the blink of an eye
Yeah, you saved me
You got all of me and I don’t need it anymore
What’s mine is yours
What’s mine is yours
What’s mine is yours
Now there’s make up my counter
Your shoes on my floor
Taking my side of the bed and more
But it’s fine, I don’t mind, 'cause you changed everything
What’s mine is yours
Every breathe I take, every choice I make
It might sound crazy
All my pain, washed away, in the blink of an eye
Yeah, you saved me
You got all of me and I don’t need it anymore
What’s mine is yours
What’s mine is yours
Yeah, yeah
Take this ring
Forever now
Til death do us apart
And take this vow
What’s mine is yours
Every breathe I take, every choice I make
It might sound crazy
All my pain, washed away, in the blink of an eye
What’s mine is yours
Every breathe I take, every choice I make
It might sound crazy
All my pain, washed away, in the blink of an eye
Yeah, you saved me
You got all of me and I don’t need it anymore
What’s mine is yours
What’s mine is yours
Yeah, yeah

Что Мое, То Твое (перевод)

На самом деле не смотрел, когда ты поймал мой взгляд
Просто другой город, просто еще одна ночь
Не много сказал, я боялся за свою жизнь
Я не поймал твой номер и не знал твоего имени
Пытался двигаться дальше, не мог не думать о тебе
И я знал, что ты все изменишь
Что мое, то твое
Каждый вздох, который я делаю, каждый выбор, который я делаю
Это может показаться сумасшедшим
Вся моя боль смыта в мгновение ока
Да, ты спас меня
Ты заполучил меня целиком, и мне это больше не нужно
Что мое, то твое
Что мое, то твое
Что мое, то твое
Теперь есть мой счетчик
Твоя обувь на моем полу
Принимая мою сторону кровати и многое другое
Но все в порядке, я не против, потому что ты все изменил
Что мое, то твое
Каждый вздох, который я делаю, каждый выбор, который я делаю
Это может показаться сумасшедшим
Вся моя боль смыта в мгновение ока
Да, ты спас меня
Ты заполучил меня целиком, и мне это больше не нужно
Что мое, то твое
Что мое, то твое
Ага-ага
Возьми это кольцо
Навеки
Пока смерть не разлучит нас
И примите этот обет
Что мое, то твое
Каждый вздох, который я делаю, каждый выбор, который я делаю
Это может показаться сумасшедшим
Вся моя боль смыта в мгновение ока
Что мое, то твое
Каждый вздох, который я делаю, каждый выбор, который я делаю
Это может показаться сумасшедшим
Вся моя боль смыта в мгновение ока
Да, ты спас меня
Ты заполучил меня целиком, и мне это больше не нужно
Что мое, то твое
Что мое, то твое
Ага-ага