Перевод текста песни I Love That I Hate You - Kane Brown

I Love That I Hate You (оригинал)

Everything we use to do went wrong
Haven’t shed one tear since you’ve been gone
I’ve got my pull out chair, football and beer
Ain’t got one worry girl cause you ain’t here
I’ve got my freedom back I’ll do whatever I want
I guess this is how it’s suppose to be
I can’t believe it took this long for me to see
That I love that I hate you, I can’t stop thinking about the time that you’re
not here
It’s going on without you, hasn’t been so bad, it’s the best time of the year
Cause I see you and I see him, you know I can’t help but grin
And soon enough he’ll be saying it too
Girl, I love that I hate you
I love that I hate you
Any other break up I’d be jealous
You can’t hide behind the makeup girl you’re selfish
You got another man following you around
Like a dog doing tricks to your every sound
I can’t believe that use to be me and that use to be us
I love that I hate you, I can’t stop thinking about the time that you’re not
here
It’s going on without you, hasn’t been so bad, it’s the best time of the year
Cause I see you and I see him, you know I can’t help but grin
And soon enough he’ll be saying it too
Girl, I love that I hate you
I love that I hate you
I love that I hate you
Never thought that I could make it through
But I’m fine on my own with my middle finger salute
That I love that I hate you, I can’t stop thinking about the time that you’re
not here
It’s going on without you, hasn’t been so bad, it’s the best time of the year
Cause I see you and I see him, you know I can’t help but grin
And soon enough he’ll be saying it too
Girl, I love that I hate you
I love that I hate you
(I love that I hate you)

Мне Нравится, Что Я Ненавижу Тебя. (перевод)

Все, что мы делаем, пошло не так
Не пролил ни одной слезы с тех пор, как ты ушел
У меня есть выдвижной стул, футбол и пиво
У меня нет ни одной девушки для беспокойства, потому что тебя здесь нет
Мне вернули свободу, я буду делать все, что захочу
Я думаю, так и должно быть
Не могу поверить, что мне понадобилось так много времени, чтобы увидеть
Что я люблю, что я ненавижу тебя, я не могу перестать думать о том времени, когда ты
не здесь
Это происходит без тебя, было не так плохо, это лучшее время года
Потому что я вижу тебя и вижу его, ты знаешь, я не могу не улыбнуться
И достаточно скоро он тоже это скажет
Девочка, мне нравится, что я тебя ненавижу
Мне нравится, что я ненавижу тебя
Я бы позавидовал любому другому расставанию
Вы не можете спрятаться за гримершей, вы эгоистичны
У тебя есть другой мужчина, следующий за тобой
Как собака, делающая трюки с каждым твоим звуком
Я не могу поверить, что это я, а это мы
Мне нравится, что я ненавижу тебя, я не могу перестать думать о времени, когда тебя нет
здесь
Это происходит без тебя, было не так плохо, это лучшее время года
Потому что я вижу тебя и вижу его, ты знаешь, я не могу не улыбнуться
И достаточно скоро он тоже это скажет
Девочка, мне нравится, что я тебя ненавижу
Мне нравится, что я ненавижу тебя
Мне нравится, что я ненавижу тебя
Никогда не думал, что смогу пройти через это
Но я в порядке сам по себе с моим салютом среднего пальца
Что я люблю, что я ненавижу тебя, я не могу перестать думать о том времени, когда ты
не здесь
Это происходит без тебя, было не так плохо, это лучшее время года
Потому что я вижу тебя и вижу его, ты знаешь, я не могу не улыбнуться
И достаточно скоро он тоже это скажет
Девочка, мне нравится, что я тебя ненавижу
Мне нравится, что я ненавижу тебя
(Мне нравится, что я ненавижу тебя)