Перевод текста песни Bad Luck - Kami

Bad Luck - Kami
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Luck, исполнителя - Kami.
Дата выпуска: 27.05.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Немецкий

Bad Luck

(оригинал)
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
(Part 1)
Fühl mich einsam
Halt die Zeit an
Jeder Schritt, den ich geh
Ist nicht einfach
Gehe Richtung Abgrund baby
Glaub mir, ja, ich weiß das
In mir nur noch Leere
Und der devil in my mind, ja
Meine Seele ist vergiftet
Sag mir, wer soll das verstehen
Setze dem ein Ende
Doch ich weiß nicht, was mir wirklich fehlt
Ich bin auf der Suche nach dem Glück
Doch find nur bad luck
Niemand kann mir helfen
Selbst der Therapeut wird sad, ja
Schaue ich auf Whatsapp, alle messages auf read
Ich will doch nur glücklich sein, verlange ich zu viel
Keiner dieser Zeilen füllt den Kummer in meim Herz, ja
Ich fühl mich betrogen, dieser Schmerz, er wird nur stärker
(Hook)
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
(Part 2 by Kami)
No luck
No love
Hab mit dem teufel ein pakt
Bin nie allein doch einsam
Frag mich nicht wie das sein kann
Habe viele dämonen doch ich höre nie auf
Keiner hat es geglaubt doch ich glaub an meinen traum
Popp die pillies hoffe ich wache nie wieder auf
Gegen demons habe ich ein bisschen weihrauch
Was für bad luck
Was für schicksal
Das ist karma
War ein wixxer
Hör nirvana
Pass die blister
Mach mein herz kalt
Wie den winter
(Hook)
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt

невезение

(перевод)
Некоторые называют это судьбой
А другие называют это невезением
Отсутствие перспективы
Я один, мне грустно, да
Искать смысл в этом мире
Но нет, я не могу его найти
Скоро море слез
И я просто вижу размытие света
Некоторые называют это судьбой
А другие называют это невезением
Отсутствие перспективы
Я один, мне грустно, да
Искать смысл в этом мире
Но нет, я не могу его найти
Скоро море слез
И я просто вижу размытие света
(Часть 1)
чувствую себя одиноким
остановить время
Каждый шаг, который я делаю
Не легко
Иди к бездне ребенка
Поверь мне, да, я знаю, что
Во мне осталась только пустота
И дьявол в моей голове, да
Моя душа отравлена
Скажи мне, кто должен понять, что
Положите конец этому
Но я не знаю, чего мне действительно не хватает
я ищу счастья
Но найти только неудачу
Никто не может мне помочь
Даже терапевту становится грустно, да
Смотрю в Whatsapp, все сообщения прочитаны
Я просто хочу быть счастливым, я слишком многого прошу
Ни одна из этих строк не наполняет мое сердце печалью, да
Я чувствую себя преданным, эта боль становится только сильнее
(крюк)
Некоторые называют это судьбой
А другие называют это невезением
Отсутствие перспективы
Я один, мне грустно, да
Искать смысл в этом мире
Но нет, я не могу его найти
Скоро море слез
И я просто вижу размытие света
Некоторые называют это судьбой
А другие называют это невезением
Отсутствие перспективы
Я один, мне грустно, да
Искать смысл в этом мире
Но нет, я не могу его найти
Скоро море слез
И я просто вижу размытие света
(Часть 2 Ками)
Не повезло
Нет любви
У меня есть договор с дьяволом
Я никогда не одинок, но одинок
Не спрашивайте меня, как это может быть
У меня много демонов, но я никогда не останавливаюсь
Никто не верил, но я верю в свою мечту
Поп-пилли, надеюсь, я больше никогда не проснусь.
У меня есть немного ладана против демонов
Какая неудача
Какая судьба
это карма
Был мудаком
слушать нирвану
Передайте волдырь
сделай мое сердце холодным
Как зима
(крюк)
Некоторые называют это судьбой
А другие называют это невезением
Отсутствие перспективы
Я один, мне грустно, да
Искать смысл в этом мире
Но нет, я не могу его найти
Скоро море слез
И я просто вижу размытие света
Некоторые называют это судьбой
А другие называют это невезением
Отсутствие перспективы
Я один, мне грустно, да
Искать смысл в этом мире
Но нет, я не могу его найти
Скоро море слез
И я просто вижу размытие света
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tell Me Your Name Again ft. Kami, Rafa Rodriguez 2019
Touch Me When We're Dancing ft. Kami, Rafa Rodriguez 2020
Home ft. Kami 2020

Тексты песен исполнителя: Kami