Перевод текста песни Mo Money Mo Problems - Kamaiyah

Mo Money Mo Problems (оригинал)

Mo money, mo problems
I’m sipping Moet out the bottle
I’m headed to the top from the bottom
But all for my city, I got her
Big dream, whoa
Big wishes, whoa
Big goals, whoa
Check spender, whoa
Young roll, roll
Let’s get her, get her
This is for the champagne sippers, what what
Guess jeans, Guess shirt like its 95'
Fresh scene, fresh work lace my Nike’s tight
I just came for the fun, I don’t like to fight
Drink my champagne straight up, I don’t like the ice
When a set see us, fresh linked up
Pull up to the scene in a stretch Beamer
They always used to tell us we was next, we up
Ill YaYa posed a threat, no they can’t see her
Now all I do is cash out by the way
The homies in the club, and they ashing that dank
I don’t say too much cause I’m passing the drink
My hands raise them up cause I’m dancing to Drake
Don’t play with it
Don’t play with it
If you’re gonna do your dance, gotta sway with it
We forever 21, what’s the age to weave?
Forever getting drunk, champagne we drink
Mo money, mo problems
I’m sipping Moet out the bottle
I’m headed to the top from the bottom
But all for my city, I got her
Big dream, whoa
Big wishes, whoa
Big goals, whoa
Check spender, whoa
Young roll, roll
Let’s get her, get her
This is for the champagne sippers, what what
Hot tubs, champagne cause they go together
Big fur, big chains in the coldest weather
Air Nikes, Fresh J’s we don’t own Margiela’s
Was going to be rich, won’t be broke forever, uh
I ask, no I’m sure
I’m the illest little chick that you’ve seen this far
Brothers make a wish when they see this star
Big money be the cliff, down there we get off
Buy your own bottle, don’t pass the drink
Hood rich, we don’t need a glass to drink
No, we don’t fight, we just dance in minks
By the end of the night need a nasty freak
It’s the old school G, in some 90's clothes
Got an old school lean, cause I’m slightly on
Watching people go deep in my 90's phone
Been doing my own thing since like 94'
Mo money, mo problems
I’m sipping Moet out the bottle
I’m headed to the top from the bottom
But all for my city, I got her
Big dream, whoa
Big wishes, whoa
Big goals, whoa
Check spender, whoa
Young roll, roll
Let’s get her, get her
This is for the champagne sippers, what what
If you love your whole team and you do your own thing
Say whoa, whoa whoa
If you’ve got your own dream
Chasing, winter, fall, spring
Say whoa, whoa whoa
If you’re down with champagne and the money ain’t a thing
Say whoa, whoa whoa
Iced out, bling bling
Big watch, big rings
Say whoa, whoa whoa
Mo money, mo problems
I’m sipping Moet out the bottle
I’m headed to the top from the bottom
But all for my city, I got her
Big dream, whoa
Big wishes, whoa
Big goals, whoa
Check spender, whoa
Young roll, roll
Let’s get her, get her
This is for the champagne sippers, what what

(перевод)

Мои деньги, мои проблемы
Я потягиваю Моэт из бутылки
Я направляюсь к вершине снизу
Но все для моего города, я получил ее
Большая мечта, эй
Большие пожелания, эй
Большие цели, эй
Проверьте транжиру, эй
Молодой ролл, ролл
Возьмем ее, возьмем ее
Это для любителей шампанского, что, что
Угадай джинсы, угадай рубашку, как будто ее 95-дюймовый
Свежая сцена, свежая работа, зашнуровывайте мои тугие Nike.
Я просто пришел повеселиться, я не люблю драться
Выпейте мое шампанское прямо, мне не нравится лед
Когда набор увидит нас, свежие связи
Подъезжайте к месту происшествия в растягивающемся проекторе
Они всегда говорили нам, что мы следующие, мы
Больная YaYa представляла угрозу, нет, они не могут ее видеть
Кстати, теперь я только и делаю, что обналичиваю
Корешей в клубе, и они пепел этот сырой
Я не говорю слишком много, потому что я пропускаю напиток
Мои руки поднимают их, потому что я танцую под Дрейка
Не играй с этим
Не играй с этим
Если ты собираешься танцевать, качайся вместе с ним.
Нам навсегда 21, в каком возрасте плести?
Вечно напиваемся, шампанское пьем
Мои деньги, мои проблемы
Я потягиваю Моэт из бутылки
Я направляюсь к вершине снизу
Но все для моего города, я получил ее
Большая мечта, эй
Большие пожелания, эй
Большие цели, эй
Проверьте транжиру, эй
Молодой ролл, ролл
Возьмем ее, возьмем ее
Это для любителей шампанского, что, что
Горячие ванны, шампанское, потому что они идут вместе
Большой мех, большие цепи в самую холодную погоду
Air Nikes, Fresh J's мы не владеем Margiela's
Собирался разбогатеть, не разорюсь навсегда, э-э
Я спрашиваю, нет, я уверен
Я самая больная маленькая цыпочка, которую вы видели до сих пор
Братья загадывают желание, когда видят эту звезду
Большие деньги будут скалой, там мы сойдем
Купи себе бутылку, не пропускай напиток
Капюшон богатый, нам не нужен стакан, чтобы выпить
Нет, мы не ругаемся, мы просто танцуем в норках
К концу ночи нужен противный урод
Это старая школа G, в одежде из 90-х.
Получил старую школу, потому что я немного на
Смотрю, как люди копаются в моем телефоне 90-х годов
Занимаюсь своими делами с 94 года.
Мои деньги, мои проблемы
Я потягиваю Моэт из бутылки
Я направляюсь к вершине снизу
Но все для моего города, я получил ее
Большая мечта, эй
Большие пожелания, эй
Большие цели, эй
Проверьте транжиру, эй
Молодой ролл, ролл
Возьмем ее, возьмем ее
Это для любителей шампанского, что, что
Если вы любите всю свою команду и занимаетесь своими делами
Скажи эй, эй, эй
Если у вас есть собственная мечта
Погоня, зима, осень, весна
Скажи эй, эй, эй
Если вы выпили шампанского, а деньги не имеют значения
Скажи эй, эй, эй
Ледяной, побрякушки побрякушки
Большие часы, большие кольца
Скажи эй, эй, эй
Мои деньги, мои проблемы
Я потягиваю Моэт из бутылки
Я направляюсь к вершине снизу
Но все для моего города, я получил ее
Большая мечта, эй
Большие пожелания, эй
Большие цели, эй
Проверьте транжиру, эй
Молодой ролл, ролл
Возьмем ее, возьмем ее
Это для любителей шампанского, что, что