Перевод текста песни Wir sind das Volk - Kaltenkirchen

Wir sind das Volk (оригинал)

In der Dreifaltigkeit des Lebens
Sitzen Sie in Reih und Glied
Besinnen sich auf Gottes Frieden
Doch gebetet haben sie nie
Sie wissen nicht was das bedeutet
Sie sagen Amen und das war’s
An den Toren vor dem Bahnhof
Warten sie schon viel zu lang
Und keiner holt sie ab!
Und keiner holt sie ab!
Das böse Omen hat gesprochen
Nur ganz leise nur ganz kalt;
Ein Potpourri der sieben Lügen
In der Ewigkeit vereint
Sie sagen Sätze ohne Einhalt
Und Theorien ohne Sinn
In ihren Körpern wohnt der Teufel
Der sie in die Hölle bringt
Und keiner holt sie ab!
Nein, keiner holt Euch ab!
Schaut mich nicht so an!
Nein!
Keiner!
Und ihr sucht mich
Und ihr braucht mich
Doch ihr holt mich
Damit nicht ab
Und ihr sucht mich
Und ihr braucht mich
Doch ihr holt mich
Damit nicht ab
Und ihr sucht mich
Und ihr braucht mich
Doch ihr, ihr holt mich
Damit nicht ab!
Nein, damit holt ihr mich nicht ab
Lasst mich mit euer’m Scheiß in Ruh
Lasst mich, ich hab’s satt!

Wir sind das Volk (перевод)

В Троице Жизни
Сядьте в очередь
Размышляйте о Божьем мире
Но они никогда не молились
Вы не знаете, что это значит
Они говорят аминь и все
У ворот перед вокзалом
Вы слишком долго ждали
И никто их не берет!
И никто их не берет!
Плохое предзнаменование говорило
Только очень тихо, только очень холодно;
Попурри из семи лжи
Едины в вечности
Они говорят предложения без остановки
И теории без смысла
Дьявол живет в их телах
Кто берет ее в ад
И никто их не берет!
Нет, никто тебя не возьмет!
Не смотри на меня так!
Нет!
никто!
И ты ищешь меня
И я тебе нужен
Но ты меня понимаешь
Не с этим
И ты ищешь меня
И я тебе нужен
Но ты меня понимаешь
Не с этим
И ты ищешь меня
И я тебе нужен
Но ты меня понимаешь
Не останавливайтесь на этом!
Нет, ты не заберешь меня с этим
Оставь меня наедине со своим дерьмом
Оставь меня, я устал!