Перевод текста песни Learning How to Love - Kalm, River

Learning How to Love (оригинал)

Closed Eyes
As I try to hide from
These butterflies
And so I think twice
Wanna take my time here
To get this right
Cos I’m ten feet off the floor
Every time you call
But I’ve felt this before
I’m not ready, never will be
So I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
I haven’t felt this way for so damn long
So I’m learning how to love again
My words
Every time you touch me
Catch in my mouth
And you know it hurts
To be so honest with you
Cos I want you now
Cos I’m ten feet off the floor
Every time you call
But I’ve felt this before
I’m not ready, never will be
Middle 8
Because I can’t forget
The love that I once felt
When it always comes with pain
I’m not ready, but I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
So I’m learning how to love again
I haven’t felt this way for so damn long
So I’m learning how to love again

(перевод)

Закрытые глаза
Когда я пытаюсь спрятаться от
Эти бабочки
И поэтому я думаю дважды
Хочу не торопиться здесь
Чтобы понять это правильно
Потому что я в десяти футах от пола
Каждый раз, когда вы звоните
Но я чувствовал это раньше
Я не готов, никогда не буду
Так что я снова учусь любить
Так что я снова учусь любить
Так что я снова учусь любить
Я не чувствовал этого так чертовски долго
Так что я снова учусь любить
Мой Мир
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне
Поймай мне в рот
И ты знаешь, что это больно
Чтобы быть настолько честным с вами
Потому что я хочу тебя сейчас
Потому что я в десяти футах от пола
Каждый раз, когда вы звоните
Но я чувствовал это раньше
Я не готов, никогда не буду
Средний 8
Потому что я не могу забыть
Любовь, которую я когда-то чувствовал
Когда всегда приходит с болью
Я не готов, но я снова учусь любить
Так что я снова учусь любить
Так что я снова учусь любить
Так что я снова учусь любить
Я не чувствовал этого так чертовски долго
Так что я снова учусь любить