| Eh, y a pas d’taf, on vend du cannabis, la drogue nous canalise
| Эй, работы нет, мы продаем каннабис, наркотики направляют нас.
|
| L'état nous diabolise, on fait tellement d’péchés qu’on les banalise
| Государство демонизирует нас, мы совершаем столько грехов, что превращаем их в банальность.
|
| Sale traître, me fais pas la bise, j’te souhaite la mort, écrasé par un bus
| Грязный предатель, не целуй меня, я желаю тебе смерти, сбитый автобусом
|
| C’qui t’tue pas, t’rend plus fort ou te paralyse
| Что тебя не убивает, делает сильнее или парализует
|
| Va leur dire, j’vendrai pas mon âme même contre un gros chèque
| Иди скажи им, я не продам свою душу даже за большой чек
|
| La canicule, c’est chaud et l’enfer, c’est pire et il y aura pas d’milkshake
| Волна жары горяча, а ад хуже, и не будет молочного коктейля
|
| Pour nous, y avait même pas d’vacances, d’autres partaient à Mykonos
| Для нас не было даже отпуска, другие собирались на Миконос
|
| Certains blancs n’aiment pas les noirs, certains noirs n’aiment pas les albinos
| Некоторые белые не любят черных, некоторые черные не любят альбиносов.
|
| Un raciste pour moi est un homme qui se trompe de colère
| Расист для меня это человек, который ошибается в гневе
|
| Être albinos, c’est hype depuis qu’Crimi est devenu populaire
| Быть альбиносом стало шумихой с тех пор, как Крими стала популярной.
|
| Mais en Afrique, on nous tue, on nous coupe des membres, on nous sacrifie
| Но в Африке нас убивают, отрезают конечности, приносят в жертву.
|
| J’continuerai à l’dénoncer jusqu'à c’qu’on m’enlève la vie, gang
| Я буду продолжать осуждать это, пока меня не отнимут, банда.
|
| J’assume c’que j’fais, j’assume c’que j’dis (Oh-oh)
| Я предполагаю, что делаю, я предполагаю, что говорю (о-о)
|
| C’est p’t-être pour ça que j’suis incompris
| Может быть, поэтому меня неправильно поняли
|
| J’suis parti de rien mais j’y croyais (Oh-oh)
| Я начал с нуля, но я верил в это (о-о)
|
| Maintenant qu’j’suis là, mission accomplie
| Теперь, когда я здесь, миссия выполнена
|
| J’ai la montre mais j’ai pas l’temps (Hey)
| У меня есть часы, но у меня нет времени (Эй)
|
| J’ai pas l’temps, j’ai pas l’temps (Hey, hey)
| У меня нет времени, у меня нет времени (Эй, эй)
|
| J’ai la montre mais j’ai pas l’temps (Hey)
| У меня есть часы, но у меня нет времени (Эй)
|
| J’ai pas l’temps, j’ai pas l’temps, hey, hey
| У меня нет времени, у меня нет времени, эй, эй
|
| La France tu l’aimes ou tu la quittes, c’est pas ça l’problème
| Ты любишь Францию или уезжаешь, это не проблема
|
| Le problème c’est qu’on aime tous la France mais on la quitte quand même
| Проблема в том, что мы все любим Францию, но все равно покидаем ее.
|
| À cause des impôts, la justice et des présidents qui dirigent
| Из-за налогов, справедливости и президентов, которые правят
|
| L'école c’est important mais tout c’qu’on veut c’est être footballeur et riche
| Школа важна, но все, что мы хотим, это быть футболистом и богатым
|
| (Ah)
| (Ой)
|
| Une vision à court terme donc très peu d’résultats
| Краткосрочное видение, поэтому очень мало результатов
|
| Tu m’as fait du mal, j’te pardonne mais t’inquiète pas que j’oublie pas
| Ты сделал мне больно, я прощаю тебя, но не волнуйся, я не забуду
|
| J’viens d’là où les élections sont truquées et le pouvoir s’prend par un coup
| Я родом оттуда, где выборы сфальсифицированы и власть взята под удар
|
| d'état
| штат
|
| À chaque punchline, c’est un coup d'éclat
| Каждая изюминка - это взрыв
|
| La jalousie dans c’monde est une malade incurable (Gang)
| Ревность в этом мире - неизлечимая болезнь (банда)
|
| J'écoute les conseils de mon père pour être un homme respectable (Fort)
| Я прислушиваюсь к совету моего отца, чтобы быть респектабельным человеком (Сильным)
|
| J’investis dans l’immobilier pour un investissement durable
| Я инвестирую в недвижимость для устойчивых инвестиций
|
| En vrai de vrai (En vrai de vrai), j’suis trop vrai pour faire du rap
| На самом деле (на самом деле), я слишком реален, чтобы читать рэп.
|
| J’assume c’que j’fais, j’assume c’que j’dis (Oh-oh)
| Я предполагаю, что делаю, я предполагаю, что говорю (о-о)
|
| C’est p’t-être pour ça que j’suis incompris
| Может быть, поэтому меня неправильно поняли
|
| J’suis parti de rien mais j’y croyais (Oh-oh)
| Я начал с нуля, но я верил в это (о-о)
|
| Maintenant qu’j’suis là, mission accomplie
| Теперь, когда я здесь, миссия выполнена
|
| J’ai la montre mais j’ai pas l’temps (Hey)
| У меня есть часы, но у меня нет времени (Эй)
|
| J’ai pas l’temps, j’ai pas l’temps (Hey, hey)
| У меня нет времени, у меня нет времени (Эй, эй)
|
| J’ai la montre mais j’ai pas l’temps (Hey)
| У меня есть часы, но у меня нет времени (Эй)
|
| J’ai pas l’temps, j’ai pas l’temps, hey, hey | У меня нет времени, у меня нет времени, эй, эй |