Перевод текста песни Homicide volontaire - Kalash Criminel

Homicide volontaire (оригинал)

On s’embarquait pour outrage
J’ai mis du cœur à l’ouvrage
On a jamais vu un truc aussi violent
La sauvagerie à outrance
On s’embarquait pour outrage
J’ai mis du cœur à l’ouvrage
On a jamais vu un truc aussi violent
La sauvagerie à outrance
Ils sont tous morts
J’vais m’les faire
Ces grosses merdes
De qui tu parles?
Ils sont tous morts
J’vais m’les faire
Ces grosses merdes
De qui tu parles?
Cagoulé j’traine tard la nuit
Ne jamais serrer la main à l’ennemi
Alors comme ça tu veux toucher à la mif
On arrive chez toi pour t’enlever la vie
Eteins les phares c’est lui le coupable
Approche-toi pour qu’on loupe pas
Et tout d’un coup là les coups partent (Pah pah)
Tu rejoins 2pac
Quand tu la sort faut pas hésiter une minute
J’regarde ma montre il est déjà minuit
On la shoot avec un 9milli
Coupe lui la tête et envoie sa famille
On s’embarquait pour outrage
J’ai mis du cœur à l’ouvrage
On a jamais vu un truc aussi violent
La sauvagerie à outrance
On s’embarquait pour outrage
J’ai mis du cœur à l’ouvrage
On a jamais vu un truc aussi violent
La sauvagerie à outrance
Ils sont tous morts
J’vais m’les faire
Ces grosses merdes
De qui tu parles?
Ils sont tous morts
J’vais m’les faire
Ces grosses merdes
De qui tu parles?
Là c’est personnel c’est pas du business
Fais un geste brusque et batard on t’laisse
On va jouer à un jeu comme toi tu veux test
Si j’te coupe deux doigts dis-moi combien t’en reste
J’prépare le plan d’attaque comme un stratège (R.A.S. Gang)
On t’allume le jour de ton mariage en plein cortège
J’vais pas t’mentir j’préfère être sincère
J’voulais t’voir mourir le jour de ton anniversaire
Dangereux comme
Violent comme Mad Max dans Shottas
Pour mes frères je dois être exemplaire
Pour mes frères j’bé-tom pour homicide volontaire
On s’embarquait pour outrage
J’ai mis du cœur à l’ouvrage
On a jamais vu un truc aussi violent
La sauvagerie à outrance
On s’embarquait pour outrage
J’ai mis du cœur à l’ouvrage
On a jamais vu un truc aussi violent
La sauvagerie à outrance
Ils sont tous morts
J’vais m’les faire
Ces grosses merdes
De qui tu parles?
Ils sont tous morts
J’vais m’les faire
Ces grosses merdes
De qui tu parles?

Умышленное убийство (перевод)

Мы приступили к презрению
Я вкладываю в это свое сердце
Мы никогда не видели такой жестокой вещи
Чрезмерная дикость
Мы приступили к презрению
Я вкладываю в это свое сердце
Мы никогда не видели такой жестокой вещи
Чрезмерная дикость
они все мертвы
я собираюсь сделать их
Эти большие дерьмо
О ком ты говоришь?
они все мертвы
я собираюсь сделать их
Эти большие дерьмо
О ком ты говоришь?
С капюшоном, я тусуюсь поздно ночью
Никогда не обменивайтесь рукопожатием с врагом
Так вот как вы хотите прикоснуться к семье
Мы идем к вам домой, чтобы забрать вашу жизнь
Выключите фары, он виноват
Подойди поближе, чтобы мы не пропустили
И вдруг выстрелы (тьфу-тьфу)
Вы присоединяетесь к 2pac
Когда вы берете его, не сомневайтесь ни минуты
Я смотрю на часы уже полночь
Мы стреляем в него с 9Milli
Отруби ему голову и отправь его семью
Мы приступили к презрению
Я вкладываю в это свое сердце
Мы никогда не видели такой жестокой вещи
Чрезмерная дикость
Мы приступили к презрению
Я вкладываю в это свое сердце
Мы никогда не видели такой жестокой вещи
Чрезмерная дикость
они все мертвы
я собираюсь сделать их
Эти большие дерьмо
О ком ты говоришь?
они все мертвы
я собираюсь сделать их
Эти большие дерьмо
О ком ты говоришь?
это личное это не бизнес
Сделай внезапный жест и ублюдок, мы оставим тебя
Мы будем играть в игру, как ты хочешь проверить
Если я отрежу тебе два пальца, скажи мне, сколько у тебя осталось
Я готовлю план атаки как стратег (банда R.A.S.)
Мы зажжем вас в день свадьбы в полном шествии
Я не собираюсь тебе лгать, я предпочитаю быть искренним
Я хотел увидеть, как ты умрешь в свой день рождения
Опасно как
Жестокий, как Безумный Макс в Shottas
Для моих братьев я должен быть образцовым
Для моих братьев я за умышленное убийство
Мы приступили к презрению
Я вкладываю в это свое сердце
Мы никогда не видели такой жестокой вещи
Чрезмерная дикость
Мы приступили к презрению
Я вкладываю в это свое сердце
Мы никогда не видели такой жестокой вещи
Чрезмерная дикость
они все мертвы
я собираюсь сделать их
Эти большие дерьмо
О ком ты говоришь?
они все мертвы
я собираюсь сделать их
Эти большие дерьмо
О ком ты говоришь?