| Nous on vient à dix, on repart à dix
| Мы приходим в десять, мы уходим в десять
|
| Et ça j’peux t’le jurer sur la tête de mon disque
| И что я могу поклясться тебе на моей записи
|
| Nos mamans méritent largement mieux que des HLM où les cages d’escaliers
| Наши матери заслуживают гораздо лучшего, чем HLM, где лестничные клетки
|
| sentent la pisse
| пахнуть мочой
|
| J’pense qu'à mon fils et mon bénefices
| Я думаю только о своем сыне и своих преимуществах
|
| Milliardaire comme les Hart dans «l'amour du risque»
| Миллиардер, как Хартс в "Любви к риску"
|
| Tu t’fais péter par la douane en plus de ça tu dois un billet au fisc
| Вас арестовывает таможня, кроме того, вы должны квитанцию налоговому инспектору.
|
| Dès qu’j’mets un costards, on dirait un parrain
| Как только я надеваю костюм, он выглядит как крестный отец
|
| Belek au T-max, belek au R1
| Белек на T-max, Белек на R1
|
| Devant les problèmes gros j’suis serein
| Перед лицом больших проблем я спокоен
|
| Pendant qu’les drogués s’butent au seringues
| Пока наркоманы спотыкаются о шприцы
|
| T’es sur l’terrain, tu t’fais remplacer
| Ты на поле, тебя заменяют
|
| Tu finis pas sur le banc d’touche, tu finis sur l’banc des accusés
| Вы не окажетесь на скамейке, вы окажетесь на скамье подсудимых
|
| Putain de merde c’est abusé
| Святое дерьмо, это злоупотребление
|
| Toujours les même accusés à tort
| Всегда одни и те же ошибочно обвиняемые
|
| J’t’ouvre le crâne en deux avec le marteau à Thor
| Я расколол твой череп пополам молотом Тора
|
| Ces bâtards pour te complimenter, ils attendent seulement que tu sois mort
| Эти ублюдки, чтобы сделать тебе комплимент, они просто ждут, пока ты не умрешь
|
| Ah, t’en veux encore
| Ах, вы хотите больше
|
| Que des rafales dans le corps
| Только порывы в теле
|
| Crimi met tout le monde d’accord
| Крими заставляет всех согласиться
|
| Premier en chant et en sport
| Первый в пении и спорте
|
| Elle m’appelle déjà mon mari alors que on s’connait à peine
| Она уже называет меня моим мужем, когда мы едва знаем друг друга
|
| Sexuels sont nos rapports
| Сексуальные наши отношения
|
| Et les faux frères qui nous faisaient des rappels
| И ложные братья, которые напомнили нам
|
| Deux ans après sont devenu des rappeurs
| Через два года стали рэперами
|
| J’suis pas là pour juger qui que ce soit
| Я здесь не для того, чтобы судить кого-либо
|
| J’calcule plus quand tu m’déçois
| Я больше рассчитываю, когда ты меня разочаровываешь
|
| J’remercie la sauvagerie gang pour tout l’amour que je reçois
| Я благодарю банду дикарей за всю любовь, которую я получаю
|
| Cagoulé dans ta réssoi
| С капюшоном в вашем доме
|
| Fais pas l’fou quand tu me vois
| Не веди себя как сумасшедший, когда видишь меня.
|
| J’te met une frappe tu l’as mérité
| Я ударил тебя, ты это заслужил
|
| Parce que j’préviens pas qu’une fois
| Потому что я предупреждаю только один раз
|
| Y’a de la frappe qui fait trembler les filets
| Есть забастовка, которая сотрясает сети
|
| Ça donne des indices mais ça veut pas désigner
| Он дает подсказки, но не хочет обозначать
|
| Ça passe du Madéssou au gratin dauphinois
| Он идет от Мадессу до гратен дофинуа
|
| En GLE avec le sin-cou dauphinau
| В GLE с sin-cou dauphinau
|
| Comment c’est bizarre une fois qu’tu réussi
| Как странно, когда ты достиг успеха
|
| Les premiers jaloux sont les mecs de ta cité
| Первыми завидуют парни в твоем городе
|
| Pire les membres de ta famille
| Худшие члены вашей семьи
|
| Y’a des blazes que j’ai plus envie d’citer
| Есть вспышки, которые я больше не хочу цитировать
|
| Si t’as des choses à m’dire viens m’le dire en face
| Если тебе есть что сказать мне, подойди и скажи это мне в лицо
|
| Au lieu d’parler derrière comme un lâche
| Вместо того, чтобы говорить позади, как трус
|
| Si t’as des choses à m’dire viens m’le dire en face
| Если тебе есть что сказать мне, подойди и скажи это мне в лицо
|
| Au lieu d’parler derrière comme un lâche
| Вместо того, чтобы говорить позади, как трус
|
| Si t’as des choses à m’dire viens m’le dire en face
| Если тебе есть что сказать мне, подойди и скажи это мне в лицо
|
| Au lieu d’parler derrière comme un lâche
| Вместо того, чтобы говорить позади, как трус
|
| Si t’as des choses à m’dire viens m’le dire en face
| Если тебе есть что сказать мне, подойди и скажи это мне в лицо
|
| Au lieu d’parler derrière comme un lâche
| Вместо того, чтобы говорить позади, как трус
|
| Le plus important c’est qu’maman face du shopping à l’avenue Montaigne
| Самое главное, что мама перед магазином на авеню Монтень
|
| Ce genre de mec qui déplace les montagnes
| Такой парень, который двигает горы
|
| Explosif est le cocktail
| Взрывной коктейль
|
| J’suis au top mais loin d'être un model
| Я на вершине, но далеко не модель
|
| On peut pas oublier l’esclavage même si c’est du passé
| Мы не можем забыть рабство, даже если оно в прошлом
|
| J’pense à l’Afrique, Motema pasi
| Я думаю об Африке, Мотема паси
|
| J’ai la haine le Congo se fait taxer
| Я ненавижу, чтобы Конго облагали налогом
|
| Et pour couronner l’tout on est dirigé par un ancien chauffeur de taxi
| И в довершение всего нас ведет бывший таксист
|
| Gang, le grand crimi | Банда, великий преступник |