Перевод текста песни Doin It Big - K'Jon

Doin It Big (оригинал)

This is a Waves exclusive.
Hey girl, yeah I know, everybody is doing it big.
But they say I’m different
Buck 1−2-5−5.
Girl I’m stuck on your thighs.
Looked into her eyes,
she kindly replied, «You talk all the same, fronting with your game.
«I said, «That's not what I’m all about, slow it done, check me out because…,
everybody’s not trying to get up in your pants baby all I wanna do is make you
get on up and dance.»
Then maybe we…, we can move ahead.
Get to know each other.
This is what she said, she said…
«Everybody doing it big, everybody doing it big.
Everybody doing it big,
so what makes you different?»
I said, «They can’t love you like I’m willing to
baby, oh and that makes me different.»
She was standing by the bar, I wasn’t too far.
«Bartender what you got?
I’ll take mine on the rocks.
Baby don’t say a word.
I’m paying for your’s.
But if you think that I’m trying to cut, then maybe you shouldn’t come to
clubs because…, everybody’s not trying to get up in your pants baby all I wanna
do is make you get on up and dance.»
Then maybe we…, we can move ahead.
Get to know each other.
This is what she said, she said…
I just want to hit the dance floor baby here’s a chance for us to boogie til we
just can’t boogie no more.
The only thing on my mind is to have a good time.
You need to just unwind.
Unwide baby, ease up.
You see, not every man is
trying to get in your pants.
Walk it up and just dance baby
Cichon Renee you’re the best ma ma.
Waves you be doing it big.
Riff Dawg and J.
Spee we doing it big.
Up&Up yeah doing it big.
Universal Republic doing it big.
Ha ha ha

(перевод)

Это эксклюзивно для Waves.
Эй, девочка, да, я знаю, все делают это по-крупному.
Но они говорят, что я другой
Бак 1-2-5-5.
Девочка, я застрял на твоих бедрах.
Посмотрел ей в глаза,
она любезно ответила: «Ты все равно болтаешь, играя наповал.
«Я сказал: «Я не об этом, помедленнее, проверь меня, потому что…,
все не пытаются влезть тебе в штаны, детка, все, что я хочу сделать, это заставить тебя
вставай и танцуй».
Тогда, может быть, мы…, мы можем двигаться дальше.
Узнать друг друга.
Вот что она сказала, она сказала…
«Все делают это по-крупному, все делают по-крупному.
Все делают это по-крупному,
так что отличает вас от других?»
Я сказал: «Они не могут любить тебя так, как я хочу
детка, о, и это отличает меня от других».
Она стояла у барной стойки, я был недалеко.
«Бармен, что у тебя есть?
Я возьму свою на камни.
Детка, не говори ни слова.
Я плачу за твои.
Но если вы думаете, что я пытаюсь сократить, то, может быть, вам не стоит приходить к
клубы, потому что ..., все не пытаются встать в штаны, детка, все, что я хочу
нужно заставить тебя встать и танцевать».
Тогда, может быть, мы…, мы можем двигаться дальше.
Узнать друг друга.
Вот что она сказала, она сказала…
Я просто хочу попасть на танцпол, детка, у нас есть шанс буги-вуги, пока мы
просто больше не могу буги-вуги.
Единственное, о чем я думаю, это хорошо провести время.
Вам нужно просто расслабиться.
Неширокий ребенок, полегче.
Видишь ли, не каждый мужчина
пытаясь залезть тебе в штаны.
Иди и просто танцуй, детка
Цишон Рене, ты лучшая мама.
Волны, ты делаешь это по-крупному.
Рифф Дог и Дж.
Спи, мы делаем это по-крупному.
Up&Up делает это по-крупному.
Universal Republic делает это по-крупному.
Ха ха ха