Перевод текста песни On God - K.A.A.N.

On God (оригинал)

Ay, tell me how the fuck I changed nigga
My shit the same, I still remain nigga
My middle finger high for you and whoever that came wit' ya
Still smoking like I got four lungs
It’ll take several lifetimes for you to do what I done
To make it out the bottom of the map, the place that I’m from
The crab in the barrel mentality gon' lead straight to your demise
Niggas die in debt accepting less, it ain’t no surprise
The rebel iron as I’m focused, see that shit in my eyes
I put my all in the shit that I spit so I literally put my life on the line
They said this shit was impossible nigga, I told 'em I’d get it in due time
I overcame every obstacle, told 'em it wasn’t a mountain I couldn’t climb
The vision got bigger my nigga, the pick of the litter but I’ma let you decide
Your ambition I can crucify, where your heart nigga, where it lie?
At your neck like a bowtie, it’s treacherous playing both sides
I’ll survive if it’s you or I
Fuck a slice, where the whole pie?
Shit, at all times I’ma get mine
Never down bad, I’ma bounce back
Ah, it ain’t that many like me
Take my spot or take my shine, shit that’s less than likely
In the zone tapped in, that’s where the fuck you find me
Must’ve bumped your fucking head boy, let me remind 'em
Man this shit ain’t nothing brand new
This too easy, this the least a nigga can do
Man this shit ain’t nothing brand new
This too easy, this the least a nigga can do
What you want?
What you want?
What the fuck you niggas really done?
I set my sights on a billion
These niggas sound like Omarion
I’m in the zone, I been going dumb
Enough has never been enough
Push the pedal, shift the clutch
Leave them niggas in the dust
In love with this life, it’s the lust
Get to the millions I must
Can’t self destruct or go bust
I’m go broke or go bust
Tell 'em I’ma get it in a rush
Got a nigga moving on the hush
Never do the games as such
Take the what and leave the what?!
I been working on my legacy
I’m just adjusting the recipe
I’m improving, this the best of me
Showing proof with these pro moves
Tell 'em that I ain’t got shit to lose
Couldn’t walk a mile inside my shoes
Couldn’t do this shit the way I do it
If we talking numbers then I speak it fluent
I’m an innovator when I influence
No procrastination I’ma get to it
No exaggeration I done been through it
But I kept it together and lived through it
Fuck I gotta prove when I already won
They say the head that wears the crown is a heavy one
Ah, it ain’t that many like me
Take my spot or take my shine, shit that’s less than likely
In the zone tapped in, that’s where the fuck you find me
Must’ve bumped your fucking head boy, let me remind 'em
Man this shit ain’t nothing brand new
This too easy, this the least a nigga can do
Man this shit ain’t nothing brand new
This too easy, this the least a nigga can do

О Боге (перевод)

Да, скажи мне, как, черт возьми, я изменил ниггер
Мое дерьмо такое же, я все еще остаюсь ниггером
Мой средний палец высоко для вас и того, кто пришел с вами
Все еще курю, как будто у меня четыре легких
Тебе понадобится несколько жизней, чтобы сделать то, что сделал я.
Чтобы сделать это в нижней части карты, место, откуда я
Краб в менталитете бочки приведет прямо к вашей кончине
Ниггеры умирают в долгах, принимая меньше, это не удивительно
Бунтующее железо, когда я сосредоточен, вижу это дерьмо в моих глазах
Я вложил все свои силы в дерьмо, которое я плюю, так что я буквально поставил свою жизнь на кон
Они сказали, что это дерьмо невозможно, ниггер, я сказал им, что получу его в свое время
Я преодолел все препятствия, сказал им, что это не гора, на которую я не могу взобраться
Видение стало больше, мой ниггер, лучший выбор, но я позволю тебе решить
Твои амбиции я могу распять, где твое сердце, ниггер, где оно лежит?
На твоей шее, как галстук-бабочка, предательски играть за обе стороны
Я выживу, если это ты или я
Ебать кусок, где весь пирог?
Дерьмо, я всегда получу свое
Никогда не падайте духом, я приду в норму
Ах, не так уж много таких, как я.
Займи мое место или забери мой блеск, дерьмо, это маловероятно
В зоне прослушивания, вот где ты, черт возьми, найдешь меня.
Должно быть, ударил тебя по голове, мальчик, позволь мне напомнить им
Чувак, в этом дерьме нет ничего нового
Это слишком просто, это меньшее, что ниггер может сделать.
Чувак, в этом дерьме нет ничего нового
Это слишком просто, это меньшее, что ниггер может сделать.
Что ты хочешь?
Что ты хочешь?
Какого хрена вы, ниггеры, на самом деле сделали?
Я нацелился на миллиард
Эти ниггеры звучат как Омарион
Я в зоне, я схожу с ума
Достаточно никогда не было достаточно
Нажми на педаль, переключи сцепление
Оставьте их нигерами в пыли
Влюблен в эту жизнь, это похоть
Я должен добраться до миллионов
Не может самоуничтожиться или обанкротиться
Я разорюсь или разорюсь
Скажи им, что я получу это в спешке
Получил ниггер, двигающийся по тишине
Никогда не делайте игры как таковые
Возьми что и оставь что?!
Я работаю над своим наследием
Я просто корректирую рецепт
Я совершенствуюсь, это лучшее во мне
Показывая доказательства с этими профессиональными ходами
Скажи им, что мне нечего терять
Не мог пройти милю в своих ботинках
Не мог сделать это дерьмо так, как я это делаю
Если мы говорим о числах, то я говорю на них бегло
Я новатор, когда влияю
Нет прокрастинации, я доберусь до этого
Без преувеличения я прошел через это
Но я сохранил это вместе и пережил это
Черт, я должен доказать, когда уже выиграл
Говорят, что голова, которая носит корону, тяжелая
Ах, не так уж много таких, как я.
Займи мое место или забери мой блеск, дерьмо, это маловероятно
В зоне прослушивания, вот где ты, черт возьми, найдешь меня.
Должно быть, ударил тебя по голове, мальчик, позволь мне напомнить им
Чувак, в этом дерьме нет ничего нового
Это слишком просто, это меньшее, что ниггер может сделать.
Чувак, в этом дерьме нет ничего нового
Это слишком просто, это меньшее, что ниггер может сделать.